Je renvoie le produit aujourd’hui.

Renvoie is the present tense form of renvoyer for je.

So Je renvoie le produit aujourd’hui uses the present tense. In French, the present tense can describe:

• something happening right now
• a habit
• something happening in the near future, especially with a time expression like aujourd’hui

So this sentence can naturally mean that the speaker is returning the product today.

Because the verb is renvoyer, and its present-tense stem changes in some forms.

The pattern is:

• je renvoie
• tu renvoies
• il/elle/on renvoie
• nous renvoyons
• vous renvoyez
• ils/elles renvoient

This is like envoyer. In several forms, the y changes to i before a silent ending:

• renvoie
• renvoies
• renvoient

So je renvoie is the correct spelling.

Renvoie is pronounced approximately like rahn-vwah.

A few helpful points:

• ren- has a nasal vowel, so it is not pronounced like English ren
• voi sounds like vwah
• the final -e is silent

So je renvoie sounds roughly like zhuh rahn-vwah.

In normal French, you usually must include the subject pronoun.

So you say:

• Je renvoie le produit.

Not normally:

• Renvoye le produit. ❌

French verbs do change by person, but not enough for the subject to be safely omitted in standard speech and writing. Subject pronouns like je, tu, il, nous, vous are normally required.

French usually requires an article before a noun much more often than English does.

So where English might say:

• I’m returning product ❌

or more naturally:

• I’m returning the product

French normally needs:

• le produit
• un produit
• ce produit, etc.

A bare noun like produit by itself would usually sound incomplete here.

Le produit means the speaker has a specific product in mind.

Use le produit when:

• both speaker and listener know which product it is
• you are talking about a particular item you bought or received

Use un produit when it is:

• not specific yet
• being mentioned for the first time as one example among others

So in a typical customer-service context, le produit is very natural because it refers to a particular item being sent back.

Yes, renvoyer is a very natural verb for sending something back.

It often works well for:

• returning a product
• sending back an item by post or to a company

But French can also use other verbs depending on context:

• retourner un produit = to return a product
• rendre un produit = to hand back / give back a product
• renvoyer un produit = to send a product back

So renvoyer especially suggests the idea of sending it back, which fits many product-return situations very well.

Putting aujourd’hui at the end is very normal in French.

French often places time expressions:

• at the beginning
• or at the end

So both of these work:

• Je renvoie le produit aujourd’hui.
• Aujourd’hui, je renvoie le produit.

The first version is neutral and common. The second puts more emphasis on today.

Yes, but some placements are more natural than others.

Most common:

• Aujourd’hui, je renvoie le produit.
• Je renvoie le produit aujourd’hui.

Less natural in ordinary speech:

• Je renvoie aujourd’hui le produit.

That middle placement is not impossible, but it often sounds less smooth unless there is a special reason for the word order.

The apostrophe is just part of the standard spelling: aujourd’hui.

You do not need to treat it like a contraction you can change. It is simply the correct written form of the word meaning today.

So always write:

• aujourd’hui

not:

• aujourdhui ❌

No. You keep je because renvoie begins with a consonant sound.

So:

• Je renvoie ✅

You only use j’ before a vowel sound or mute h, for example:

• j’aime
• j’habite

Since renvoie starts with r, there is no contraction.

The infinitive is renvoyer.

That is the dictionary form of the verb. If you want to look it up, you should search for renvoyer, not renvoie.

Examples of related forms:

• je renvoie
• nous renvoyons
• vous renvoyez

French does not form this sentence with a separate am + -ing structure the way English often does.

English says:

• I am returning the product today.

French usually just uses the simple present:

• Je renvoie le produit aujourd’hui.

That simple present can cover what English expresses with either:

• I return
• I am returning

So even though the forms look simpler in French, the meaning can still match the English progressive idea depending on context.