Breakdown of Le poireau est moins cher que l’aubergine aujourd’hui, mais l’aubergine a l’air plus fraîche.
Questions & Answers about Le poireau est moins cher que l’aubergine aujourd’hui, mais l’aubergine a l’air plus fraîche.
Because French nouns have grammatical gender, and the definite article changes depending on both gender and sound.
- poireau is masculine singular, so it takes le
- aubergine is feminine singular, so normally it would take la
But aubergine begins with a vowel sound, so la becomes l’ by elision:
- la aubergine ❌
- l’aubergine ✅
So:
- le poireau
- l’aubergine
You usually have to learn the gender along with each noun.
In this sentence:
- le poireau tells you poireau is masculine
- l’aubergine by itself does not show gender clearly, but the later adjective fraîche does: it is feminine, so aubergine is feminine
A good habit is to memorize nouns with their article:
- le poireau = leek
- l’aubergine = eggplant / aubergine