Breakdown of Paul trouve ce goût amer ridicule, mais il sait que le médicament aide à guérir.
Questions & Answers about Paul trouve ce goût amer ridicule, mais il sait que le médicament aide à guérir.
In this sentence, trouver means “to find / to consider”, not “to find (locate)”.
Structure: trouver + direct object + adjective
Compare:
- Ce goût est ridicule. → This taste is ridiculous. (simple description)
- Paul trouve ce goût ridicule. → Paul finds this taste ridiculous. (his opinion)
Using trouver adds the idea that this is Paul’s personal judgment, not an objective property of the taste.
Breakdown:
- Paul → subject
- trouve → verb
- ce goût amer → direct object (COD)
- ridicule → attribut du COD (predicative adjective of the object)
So the pattern is:
[subject] + trouver + [direct object] + [adjective describing that object]
Examples with the same pattern:
- Je trouve ce film intéressant. → I find this film interesting.
- Nous avons trouvé la décision injuste. → We found the decision unfair.
Here, amer belongs inside the noun phrase (ce goût amer), while ridicule is the predicative adjective added by trouve.