Word
Je le choisis avec soin et je l’emballe avant de l’offrir à l’anniversaire.
Meaning
I choose it carefully and wrap it before giving it at the birthday.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Je le choisis avec soin et je l’emballe avant de l’offrir à l’anniversaire.
je
I
et
and
avec
with
avant
before
à
at
de
of
choisir
to choose
le soin
the care
l'
it
emballer
to wrap
offrir
to give
l'anniversaire
the birthday
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Je le choisis avec soin et je l’emballe avant de l’offrir à l’anniversaire.
What does the pronoun le refer to in this sentence?
It refers to the object that is being chosen, most likely a gift, which the speaker is picking out carefully.
What does avec soin mean?
Avec soin translates to "with care" or "carefully" in English, emphasizing that the speaker is choosing the item very thoughtfully.
Why do we see l’emballe instead of “j’emballe le”?
In French, when a direct object pronoun (le, la, les) precedes a verb, it gets attached to that verb. Here, le becomes l’ before a vowel, resulting in l’emballe (“I wrap it”).
Why is avant de l’offrir used instead of “avant d’offrir le”?
Avant de + infinitive is a set structure in French meaning "before doing something." The direct object pronoun (le, contracting to l’) is placed before the infinitive verb offrir, so we get avant de l’offrir.
What does à l’anniversaire imply in this context?
It specifies that the gift is being given on someone’s birthday or at a birthday celebration. Essentially, à l’anniversaire indicates the event where the gift is being offered.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.