près de

near

Usages of près de

• La maison a une fenêtre près du jardin.: The house has a window near the garden.
• Le chat mange près de la fenêtre.: The cat eats near the window.
• Le chien est près de l'entrée.: The dog is near the entrance.
• Paul aime son séjour près de la maison.: Paul loves his stay near the house.
• Regarde, on aperçoit aussi un petit poisson qui nage près de ce pont délicat.: Look, we can also see a small fish swimming near that delicate bridge.
• Nous aimons l'endroit près du parc.: We like the place near the park.
• Le pommier est près de la maison.: The apple tree is near the house.
• Ils louent une petite chambre près du métro.: They rent a small room near the subway.
• D'habitude, Marie marche dans la rue et s'arrête au coin, près de la pharmacie.: Usually, Marie walks on the street and stops at the corner, near the pharmacy.
• La fourchette est dans le tiroir, mais la cuillère est près de l'évier.: The fork is in the drawer, but the spoon is near the sink.
• Je range mes lunettes dans le tiroir, près du frigo.: I put my glasses away in the drawer, near the fridge.
• On s’assoit près de la fenêtre.: We sit down near the window.
• J'habite près du parc maintenant.: I live near the park now.
• Les toilettes sont en bas, près de l'entrée.: The restroom is downstairs, near the entrance.
• Ce dossier est important; je le range près de mon ordinateur.: This folder is important; I put it away near my computer.
• Paul arrose une plante près de la fenêtre, et Marie déplace une autre plante vers la lumière.: Paul waters a plant near the window, and Marie moves another plant toward the light.
• Le sentier tourne à gauche, puis à droite près d’un vieux pont.: The trail turns left, then right near an old bridge.
• Le tram s'arrête au feu rouge près de la mairie.: The tram stops at the red light near the town hall.
• Le timbre ne coûte pas cher, et la poste est près de la mairie.: The stamp is not expensive, and the post office is near the town hall.
• Ils vivent près de la frontière entre deux pays.: They live near the border between two countries.
• Depuis que le tram arrive près de chez nous, le centre-ville est plus facile d'accès.: Since the tram arrives near our home, downtown is easier to access.
• Le samedi, nous jouons au football sur un terrain près de la rivière.: On Saturdays, we play soccer on a field near the river.
• Ce laboratoire est près d’un grand stade où les étudiants jouent au football.: This laboratory is near a big stadium where the students play soccer.
• Le dimanche, ils font une longue balade près de la rivière.: On Sundays, they go for a long walk near the river.
• Les chevaux du voisin jouent près des vaches tous les matins.: The neighbor’s horses play near the cows every morning.
• Je trouve ce désert magnifique, mais Marie préfère la colline près de notre village.: I find this desert beautiful, but Marie prefers the hill near our village.
• Ce désert ressemble à la colline près de notre village.: This desert looks like the hill near our village.
• Nous marchons dans le sable chaud près de l’océan.: We walk in the warm sand near the ocean.
• Je rêve de vivre près de l'océan.: I dream of living near the ocean.
• Pour comprendre ses émotions, Marie discute avec une psychologue qui travaille près du campus.: To understand her emotions, Marie talks with a psychologist who works near the campus.
• Le chien se tient près de la porte.: The dog stands near the door.
• Un incendie commence dans un vieux bâtiment près de la place.: A fire starts in an old building near the square.
• Un guide touristique leur montre un ancien volcan près de la mer.: A tour guide shows them an old volcano near the sea.
• Ce panneau est près de la station de métro.: This sign is near the subway station.
• Je veux m’asseoir près de la fenêtre.: I want to sit near the window.
• Marie cherche un studio meublé près du centre-ville.: Marie is looking for a furnished studio near downtown.
• Mets ton clignotant avant le virage, surtout quand il faut freiner près de l’école.: Use your turn signal before the turn, especially when you need to brake near the school.
• Le virage près de l’école est dangereux quand il pleut.: The bend near the school is dangerous when it rains.
• Près du marché, une mère attache son enfant dans le siège auto avant de monter en voiture.: Near the market, a mother straps her child into the car seat before getting into the car.
• Si tu insistes, nous irons soit au café du quartier, soit au restaurant près du parc.: If you insist, we will go either to the neighborhood café or to the restaurant near the park.
• Après le travail, nous nous installons souvent près de la fenêtre pour lire un peu.: After work, we often settle near the window to read a little.
• Pour entrer le soir, vous devez utiliser le digicode près de l’interphone.: To get in at night, you have to use the keypad near the intercom.
• J’accroche ma veste à un cintre dans la penderie près de la chambre.: I hang my jacket on a hanger in the wardrobe near the bedroom.
• Il y a trop de moustiques près du lac le soir, alors nous restons au bord de la mer.: There are too many mosquitoes near the lake in the evening, so we stay by the sea.
• L’immeuble dans lequel j’habite est près de la station de métro.: The building in which I live is near the subway station.
• Je garde le parapluie près de l'entrée quand il pleut.: I keep the umbrella near the entrance when it rains.

Master French — from près de to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning French freeBrowse the full course