Usages of illalla
Illalla maksan yhden laskun verkossa.
In the evening I pay one bill online.
Illalla palaan kotiin laittamaan illallista.
In the evening I return home to make dinner.
Älä soita minulle illalla.
Don't call me in the evening.
Mitä tapahtui eilen illalla museossa?
What happened last night at the museum?
Minä opiskelen suomea mieluummin aamulla, mutta toisinaan illalla.
I prefer to study Finnish in the morning, but sometimes in the evening.
Sähkö katkeaa joskus myöhään illalla.
Electricity sometimes cuts off late at night.
Minä kastelen kasvin illalla.
I water the plant in the evening.
Illalla otan pitkän kylvyn rentoutuakseni.
In the evening I take a long bath to relax.
Naapurusto on hiljainen illalla, ja se tuo mukavaa hiljaisuutta arkeen.
The neighborhood is quiet in the evening, and it brings pleasant silence to everyday life.
Minä palaan sieltä kotiin illalla.
I return home from there in the evening.
Minä ja kaverini pelaamme uutta peliä illalla.
My buddy and I play a new game in the evening.
Pesen hiukset illalla.
I wash my hair in the evening.
Illalla suljen verhot, kun menemme nukkumaan yläkertaan.
In the evening I close the curtains when we go upstairs to sleep.
Yläkerta on hiljainen illalla.
Upstairs is quiet in the evening.
Potilas saa lääkkeeksi yhden tabletin aamulla ja toisen illalla.
The patient gets as medicine one pill in the morning and another in the evening.
Lepo rauhoittaa kehoa, ja mieli rauhoittuu varsinkin illalla.
Rest calms the body, and the mind calms down especially in the evening.
Minä otan tabletin illalla.
I take a pill in the evening.
Illalla selkää särkee, koska olin laiska.
In the evening my back aches because I was lazy.
Minä venyttelen selkää illalla.
I stretch my back in the evening.
Illalla irrotan laturin seinästä.
In the evening I unplug the charger from the wall.
Illalla puen pyjaman päälle ja luen kirjaa sängyssä.
In the evening I put on my pyjamas and read a book in bed.
Illalla laitan villasukat jalkaan.
In the evening I put wool socks on my feet.
Illalla tulee hämärä, ja sytytän taskulampun.
In the evening it gets dim, and I turn on the flashlight.
Isä polttaa puita takassa illalla.
Father burns wood in the fireplace in the evening.
Jääkaappi surisee hiljaa illalla.
The refrigerator buzzes quietly in the evening.
Me lopetamme pelin myöhään illalla.
We finish the game late in the evening.
Rappukäytävässä on hiljaista illalla.
It is quiet in the stairwell in the evening.
Illalla olen kotona tekemässä kasviskeittoa.
In the evening I am at home making vegetable soup.
Luen illalla kirjaa ja kertaan sanastoa ennen nukkumaanmenoa.
In the evening I read a book and review vocabulary before going to sleep.
Tämä kahvila on erityisen rauhallinen illalla.
This café is especially peaceful in the evening.
Minä harjoittelen suomea kotona illalla.
I practice Finnish at home in the evening.
Sinulla on tapana opiskella suomea illalla, mutta tänään järjestät keittiön.
You have a habit of studying Finnish in the evening, but today you are organizing the kitchen.
Kun pesen kasvoni illalla, olo tuntuu paremmalta.
When I wash my face in the evening, I feel better.
Vien kynän ja kumin takaisin koululaukkuun illalla.
I take the pen and the eraser back to the school bag in the evening.
Illalla istun sohvalle ja luen kirjaa lattialampun vieressä olevan sohvapöydän ääressä.
In the evening I sit on the sofa and read a book at the coffee table next to the floor lamp.
Minä en juo kahviakaan illalla.
I don't drink coffee in the evening either.
Teen kotitehtävän valmiiksi illalla.
I finish the homework in the evening.
Minusta lukeminen illalla on rentouttavaa.
In my opinion reading in the evening is relaxing.
Minä opiskelen biologiaa kotona illalla.
I study biology at home in the evening.
En halua tuijottaa televisiota liian kauan illalla.
I don’t want to stare at the television for too long in the evening.
Minä selaan verkkokauppaa illalla.
I browse the online store in the evening.
Illalla selaan uutiskirjettä rauhassa.
In the evening I browse the newsletter in peace.
Minä luen uutiskirjeen illalla keittiössä.
I read the newsletter in the evening in the kitchen.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.