Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Esperanto: da - of

Hardcore Esperanto
/Lesson 4
/da

da

Word

da

Meaning

of

Part of speech

preposition

Pronunciation

Course

Hardcore Esperanto

Lesson

Usages of da

Se mi havus pli da mono, mi aĉetus du desertojn en la restoracio.

If I had more money, I would buy two desserts in the restaurant.

Se ni legus pli da libroj, ni komprenus la lingvon pli profunde.

If we read more books, we would understand the language more deeply.

Mi pagos morgaŭ, se mi havos sufiĉe da mono.

I will pay tomorrow, if I have enough money.

Se mi havus pli da tempo, mi pensus pri pli bona donaco.

If I had more time, I would think about a better present.

Tamen hodiaŭ ni devas ŝanĝi tiun kutimon, ĉar ni ne havas sufiĉe da tempo.

However, today we have to change that habit, because we do not have enough time.

Se ni volas ŝpari, ni ne aĉetu tro da viando hodiaŭ.

If we want to save, let us not buy too much meat today.

En mia sako estas botelo da akvo, du pomoj kaj unu banano.

In my bag there is a bottle of water, two apples, and one banana.

Ĉi tiu botelo da akvo estas por vi, kaj tiu estas por mi.

This bottle of water is for you, and that one is for me.

Ju pli granda estas la rabato, des pli da homoj venas al la vendejo.

The bigger the discount is, the more people come to the shop.

Ju pli varma estas la vetero, des pli da akvo mi trinkas.

The warmer the weather is, the more water I drink.

Mi preferas uzi karton, sed mia fratino ĉiam portas iom da kontanto kaj kelkajn monerojn.

I prefer to use a card, but my sister always carries some cash and a few coins.

Nia mendo estas simpla: unu kliento volas supon, alia volas rizon, kaj ĉiuj ricevas po unu glason da akvo.

Our order is simple: one customer wants soup, another wants rice, and everyone receives one glass of water each.

Mi bezonas iom da tempo por ripozi.

I need some time to rest.

Ĉi-monate nia familio havas pli da laboro ol en la pasinta monato.

This month our family has more work than in the past month.

Kiom da tempo restas ĝis via rendevuo?

How much time remains until your appointment?

Mi ne havas tiom da tempo kiom vi, do mi devas rapidi.

I do not have as much time as you, so I have to hurry.

Kiam mi havas tro da streso en la oficejo, mi promenas dek minutojn por trankviliĝi.

When I have too much stress in the office, I walk for ten minutes to calm down.

Ŝi diras, ke varma teo helpas ŝin trankviliĝi post longa tago kun multe da streso.

She says that hot tea helps her calm down after a long day with a lot of stress.

Mi volas gajni pli da mono, sed mi ne volas elspezi la tutan monon en unu semajno.

I want to earn more money, but I do not want to spend all the money in one week.

Se vi gajnos tiom da mono kiom via fratino, vi ne ŝuldos al mi ion.

If you earn as much money as your sister, you will not owe me anything.

Ŝi timas perdi sian laboron, do ŝi ne volas elspezi tro da mono ĉi-monate.

She fears losing her job, so she does not want to spend too much money this month.

Mi havas tro da laboro ĉi-monate.

I have too much work this month.

Mia kolegino havas multe da sperto, kaj tial ŝi sukcesas rapide solvi grandajn problemojn.

My female colleague has a lot of experience, and because of that she succeeds in solving big problems quickly.

Mi malfermas la kurtenon en la mateno, por ke pli da lumo venu en la ĉambron.

I open the curtain in the morning so that more light may come into the room.

Se nia celo restos klara, ni povos fari la duan paŝon sen tro da streso.

If our goal remains clear, we will be able to take the second step without too much stress.

Ĉiu bezonas iom da tempo por ripozi.

Everyone needs a little time to rest.

Mi metas iom da pipro en la supon.

I put a little pepper into the soup.

Vi ne bezonas koleri pro tio; ŝi pravis, kiam ŝi diris, ke ni bezonas pli da tempo.

You do not need to be angry about that; she was right when she said that we need more time.

En marto kaj aprilo la rivero ofte ŝajnas pli granda, ĉar multe da pluvo falas.

In March and April the river often seems bigger, because a lot of rain falls.

En novembro kaj decembro mi preferas varman teon, sed en julio kaj aŭgusto mi trinkas pli da akvo.

In November and December I prefer hot tea, but in July and August I drink more water.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Esperanto grammar and vocabulary.

Start learning Esperanto now

Your questions are stored by us to improve Elon.io