…
Breakdown of Ik loop snel naar de markt, want de weg is schoon.
ik
I
zijn
to be
naar
to
lopen
to walk
want
because
de markt
the market
snel
quickly
schoon
clean
de weg
the road
Questions & Answers about Ik loop snel naar de markt, want de weg is schoon.
What does snel mean in this sentence?
Snel is an adverb that means quickly or fast. It modifies the verb loop to tell us how the action of walking is performed.
How does the conjunction want function here, and how is it different from omdat?
Want is a coordinating conjunction that translates to because. It connects two independent clauses without altering the word order in the second clause. In contrast, omdat is a subordinating conjunction, and when it’s used, the clause following it often requires a different word order (typically placing the verb at the end).
What does the phrase naar de markt mean?
Naar de markt means to the market. Here, naar is a preposition indicating direction, de is the definite article (equivalent to the), and markt means market.
Why is there a comma before want in the sentence?
The comma separates the two independent clauses for clarity. In Dutch, it’s common to use a comma before coordinating conjunctions like want when joining full clauses, signaling a slight pause between the ideas.
What does Ik loop convey about the action in the sentence?
Ik loop translates to I walk or I am walking. It is in the present tense, indicating either a current action or a habitual one, depending on the context.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Dutch grammar?”
Dutch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DutchMaster Dutch — from Ik loop snel naar de markt, want de weg is schoon to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions