eerst

Usages of eerst

Ik moet straks naar mijn werk, maar eerst wil ik nog even schrijven.
I have to go to my work soon, but first I want to write a little.
Ik wil eerst mijn boek lezen.
I want to read my book first.
Wij moeten eerst groenten eten, dus koken wij een maaltijd.
We have to eat vegetables first, so we cook a meal.
Wij zouden haar verzoek graag honoreren, maar we moeten eerst onze eigen taken voltooien.
We would like to grant her request, but we first must finish our own tasks.
Wanneer je bij een onbekend huis wilt binnenkomen, is het netjes om eerst aan te bellen.
When you want to enter an unfamiliar house, it is polite to ring the bell first.
Wanneer je bestanden online wilt opslaan, moet je ze eerst goed bewaren op je computer.
When you want to save files online, you must first keep them properly on your computer.
Ik kan niet meteen beslissen of ik het nieuwe voorstel goed vind, want ik moet eerst alles lezen.
I cannot decide right away whether I like the new proposal, because I need to read everything first.
Als de bel gaat, hang ik eerst mijn ochtendjas op voordat ik opendoe.
When the bell rings, I first hang up my bathrobe before I open the door.
We maken eerst een boodschappenlijst voor de week.
We first make a shopping list for the week.
Als de bijlage te groot is, comprimeer ik hem eerst.
If the attachment is too large, I compress it first.
We bespreken eerst elke mogelijke oplossing voordat we stemmen.
We first discuss every possible solution before we vote.
Wij bepalen straks samen wat we eerst en daarna doen.
We will decide together soon what we do first and after that.
We kiezen eerst een voorgerecht.
We choose a starter first.
Schrijf eerst een korte paragraaf en maak daarna een langere uitwerking van je idee.
First write a short paragraph and then make a longer elaboration of your idea.
Wij hebben dit weekend niet mogen uitgaan, omdat we eerst ons huiswerk moesten afmaken.
We haven’t been allowed to go out this weekend, because we first had to finish our homework.
Toen Sofie haar cijfer zag, was ze eerst teleurgesteld maar daarna opgelucht.
When Sofie saw her grade, she was first disappointed but then relieved.
Voor het tentamen doe ik eerst een korte ademhalingsoefening.
Before the exam I first do a short breathing exercise.
Wanneer haar dochter huilt, probeert Anna haar eerst te troosten met warme thee.
When her daughter cries, Anna first tries to comfort her with warm tea.
De professor zei dat ik niet haastig moest antwoorden, maar eerst rustig moest nadenken over mijn samenvatting.
The professor said that I should not answer hastily, but should first think calmly about my summary.
Wij moeten eerst goed nadenken voordat wij een besluit nemen.
We have to think carefully first before we make a decision.
Bij de volgende kruising moet je eerst links kijken, ook als het fietspad vrij lijkt.
At the next intersection, you have to look left first, even if the bike path seems clear.
We boren eerst een klein gat in de muur voordat we de schroef erin draaien.
We first drill a small hole in the wall before we screw it in.
Ben jij het ermee eens dat we eerst samen oefenen en daarna pas bespreken wat moeilijk is?
Do you agree that we first practice together and only then discuss what is difficult?
Ik ben het er niet mee eens, want ik wil eerst vragen kunnen stellen.
I do not agree with that, because I want to be able to ask questions first.
Als mijn voorhoofd warm aanvoelt, raak ik met mijn hand eerst mijn nek en dan mijn elleboog aan.
If my forehead feels warm, I first touch my neck and then my elbow with my hand.
Als mijn wang of lip droog aanvoelt, drink ik eerst water en wacht ik even.
If my cheek or lip feels dry, I first drink water and wait a moment.
Eerst bespreken wij de taakverdeling en daarna schrijven wij een samenvatting.
First we discuss the division of tasks and afterward we write a summary.
Voordat u iets uploadt, moet u eerst de juiste bestanden selecteren.
Before you upload anything, you must first select the correct files.
Om de foto te uploaden, moet je eerst in je account de juiste map selecteren.
To upload the photo, you first have to select the correct folder in your account.
Ja, ik ben er nu mee bezig, maar eerst moet ik op het juiste icoon klikken.
Yes, I am busy with it now, but first I have to click on the correct icon.
De uitgang van de vertrekhal is links, maar veel reizigers lopen eerst de verkeerde kant op.
The exit of the departure hall is on the left, but many travelers first walk the wrong way.
Ik moet eerst nadenken over jouw vraag.
I first need to think about your question.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Dutch grammar?
Dutch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Dutch

Master Dutch — from eerst to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions