Usages of hem
Ja, ik heb met hem gesproken en hij is heel vriendelijk.
Yes, I have spoken with him and he is very friendly.
Jij hebt hem al gezien.
You have already seen him.
Mijn tandarts zou binnenkomen in ons huis als ik hem dat zou uitleggen, maar ik ga liever naar de praktijk.
My dentist would come in to our house if I explained that to him, but I prefer going to the practice.
Wil je de rekening splitsen of zal ik hem helemaal betalen?
Do you want to split the bill, or shall I pay it all?
Ik bel hem vanavond op.
I will call him tonight.
Wanneer ik hem morgen opbel, wil ik onmiddellijk een antwoord.
When I call him tomorrow, I want an immediate answer.
Zijn kleinkind laat hem lachen met een grappige woordgrap.
His grandchild makes him laugh with a funny pun.
Wij gooien de bal naar hem.
We throw the ball to him.
Anna zet de gieter naast haar bureau, zodat zij hem niet vergeet.
Anna puts the watering can next to her desk, so she doesn’t forget it.
Elke sneeuwbal wordt groter als je hem door de sneeuw rolt.
Every snowball gets bigger when you roll it through the snow.
Mijn broer legde zijn riem op de stapel kleren, maar hij kan hem nu niet terugvinden.
My brother put his belt on the pile of clothes, but now he cannot find it.
Als de bijlage te groot is, comprimeer ik hem eerst.
If the attachment is too large, I compress it first.
Anna en ik beloven hem iets lekkers mee te nemen.
Anna and I promise to bring him something tasty.
Die bescheiden houding maakt hem erg betrouwbaar.
That modest attitude makes him very reliable.
Ik stop de sleutel in mijn broekzak zodat ik hem niet verlies.
I put the key in my trouser pocket so that I don't lose it.
Tom kookt thuis hetzelfde hoofdgerecht, en het lukt hem.
Tom cooks the same main course at home, and he succeeds.
Zijn scriptie is al beoordeeld, wat hem zowel blij als zenuwachtig maakt.
His thesis has already been assessed, which makes him both happy and nervous.
Zij vinden die tekenfilm grappig, maar Anna noemt hem een beetje kinderachtig.
They find that cartoon funny, but Anna calls it a bit childish.
Volgens hem is een korte wandeling goed voor de concentratie van onze hersenen, vooral voordat we een nieuwe paragraaf schrijven.
According to him a short walk is good for the concentration of our brain, especially before we write a new paragraph.
Na het tentamen bespreken we ons cijfer met de professor en bedanken we hem voor zijn duidelijke uitleg.
After the exam we discuss our grade with the professor and thank him for his clear explanation.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.