Usages of vente
Vent i køkkenet, før du tager maden.
Wait in the kitchen before you take the food.
Vent på kommandoen!
Wait for the command!
Ingen venter ved døren.
No one waits at the door.
Vi venter på perronen og skifter til et andet tog.
We wait on the platform and change to another train.
Da hun ringede, var jeg på stationen og ventede.
When she called, I was at the station and waiting.
Jeg måtte vente på stationen.
I had to wait at the station.
Hans mor laver te, mens hun venter på et vigtigt telefonopkald.
His mother makes tea while she waits for an important phone call.
Jeg venter hos lægen, mens jeg læser avisen.
I wait at the doctor’s, while I read the newspaper.
Hun venter ved receptionen, mens jeg går ned ad trappen.
She waits at the reception while I walk down the stairs.
Enten har du adgang nu, eller også må du vente på en ny kode.
Either you have access now, or you have to wait for a new code.
Jo længere jeg venter, jo sværere bliver det at finde den rigtige størrelse i butikken.
The longer I wait, the harder it becomes to find the right size in the shop.
Jeg venter udenfor prøverummet, mens min veninde prøver kjolen.
I wait outside the fitting room while my friend tries on the dress.
Jeg køber vand i kiosken, mens jeg venter ved busstoppestedet.
I buy water at the kiosk while I wait at the bus stop.
Jeg kan ikke vente længe ved busstoppestedet, hvis det regner.
I cannot wait long at the bus stop if it is raining.
På klinikken sidder en patient og venter på sin undersøgelse.
At the clinic, a patient is sitting and waiting for her examination.
En cyklist ventede ved lyskrydset, fordi en fodgænger gik over vejen.
A cyclist waited at the traffic light because a pedestrian was crossing the road.
Vi venter ti minutter på stationen.
We wait ten minutes at the station.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.