Questions & Answers about Odpadkový koš je vedle věcí k recyklaci.
Odpadkový koš is the subject of the sentence, so it is in the nominative singular.
- koš = bin / basket
- odpadkový = trash / waste-related
The adjective odpadkový agrees with koš:
So odpadkový koš literally means trash bin or waste bin.
Because vedle normally takes the genitive case when it means next to / beside.
So:
- věc = thing
- nominative plural: věci
- genitive plural: věcí
In this sentence, vedle věcí means next to the things.
This is a very common pattern:
- vedle domu = next to the house
- vedle školy = next to the school
- vedle věcí = next to the things