Usages of se
Ovdje se plaća karticom ili gotovinom.
Here one pays by card or in cash.
U ovom kafiću se ne puši; to je zabranjeno.
In this cafe people don’t smoke; it is forbidden.
U banci se čeka u redu.
At the bank one waits in a line.
Kad je promet velik, u gradu se vozi polako.
When traffic is heavy, people drive slowly in the city.
U banci se ne govori glasno, čeka se u redu i ne puši se.
In the bank one does not speak loudly, one waits in a line, and one does not smoke.
U kuhinji se pere posuđe, a večera se peče u pećnici.
In the kitchen the dishes are washed, and dinner is baked in the oven.
Kruh se peče u pećnici.
Bread is baked in the oven.
Baka mi je poslala dugo pismo iz kojeg se osjeća njena ljubav.
Grandmother sent me a long letter from which one can feel her love.
Kad se osjećaš drugačije, reci mi kako ti je.
When you feel different, tell me how you are.
Djeca se igraju u parku.
The children are playing in the park.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.