Questions & Answers about On više ne pije kavu navečer.
Because kava is a direct object of the verb pije (to drink), so it takes the accusative case. Feminine nouns ending in -a typically change -a to -u in the singular accusative: kava → kavu.
Examples:
- Pijem kavu.
- Volim kavu.
Common, natural placements are:
- At the end: On više ne pije kavu navečer.
- At the beginning for topic/focus: Navečer on više ne pije kavu.
- Right after the subject: On navečer više ne pije kavu.
All are grammatical; moving navečer slightly shifts emphasis (time vs. the stopping of the habit), but the core meaning stays the same.