me

me

Usages of me

• Čekaj me ispred škole, hvala.: Wait for me in front of the school, thank you.
• On me voli.: He loves me.
• Ona me zove na mobitel.: She is calling me on the phone.
• Ona govori polako jer me razumije.: She speaks slowly because she understands me.
• Ponekad me boli glava ujutro.: Sometimes my head hurts in the morning.
• Kad me boli glava, ostajem kod kuće.: When I have a headache, I stay at home.
• Navečer me bole leđa ako dugo sjedim u uredu.: In the evening my back hurts if I sit in the office for a long time.
• Danas me bole leđa.: Today my back hurts.
• Kad budeš u gradu, nazovi me.: When you are in the city, call me.
• Kad se osjećaš tužno, nazovi me.: When you feel sad, call me.
• Kad dugo sjedim, boli me noga, pa malo šetam u majici.: When I sit for a long time, my leg hurts, so I walk a bit in a T-shirt.
• Moja baka hoda sa mnom i drži me za ruku kad idemo preko ulice.: My grandmother walks with me and holds my hand when we go across the street.
• Danas me boli ruka, pa malo šetam u parku.: Today my arm hurts, so I am walking a bit in the park.
• Molim te, nemoj glasno pričati dok se pokušavam koncentrirati; to me stvarno smeta.: Please, don't talk loudly while I am trying to concentrate; that really bothers me.
• Ako me boli trbuh, ne jedem puno za doručak.: If my stomach hurts, I don’t eat much for breakfast.
• Tvoja me poruka uvijek razveseli.: Your message always cheers me up.
• Ovaj grad me podsjeća na moje djetinjstvo.: This city reminds me of my childhood.
• Kad god se brineš, nazovi me i zajedno ćemo naći rješenje.: Whenever you worry, call me and we will find a solution together.
• Danas me boli uho.: Today my ear hurts.
• Nisam sigurna je li moj naglasak prirodan, ali ljudi me razumiju.: I (female) am not sure whether my accent is natural, but people understand me.
• Njen brat me uvijek hrabri prije ispita iz hrvatskog jezika.: Her brother always encourages me before the Croatian exam.
• Možeš li me podsjetiti na sastanak?: Can you remind me about the meeting?
• Frizerka kaže da će me šišati brže ako dođem na vrijeme.: The hairdresser says she will cut my hair faster if I come on time.
• Ako frizura ne bude dobra, sutra ću nazvati frizerku i tražiti da me opet šiša, pa ćemo dogovoriti novi termin.: If the hairstyle isn’t good, tomorrow I will call the hairdresser and ask her to cut my hair again, and then we will arrange a new appointment.
• Upravo me zove susjeda i kaže da kasni zbog posla.: My (female) neighbor is calling me right now and says she is late because of work.
• Poslije treninga me bole lakat i rame, pa večeras neću igrati.: After training my elbow and shoulder hurt, so I won’t play tonight.
• Kad dugo sjedim za računalom, vrat me počne boljeti i moram ustati.: When I sit at the computer for a long time, my neck starts hurting and I have to stand up.
• Vrat me boli kad dugo sjedim u uredu.: My neck hurts when I sit in the office for a long time.
• Rujan mi je uvijek zanimljiv, a ono što me u listopadu posebno veseli jesu mirne večeri kod kuće.: September is always interesting to me, and what especially makes me happy in October is quiet evenings at home.
• Doktorice, trebam li piti sirup i kad me više ne boli grlo?: Doctor, should I take the syrup even when my throat no longer hurts?
• Veseli me što ćemo zajedno učiti hrvatski.: I am glad that we will study Croatian together.

Master Croatian — from me to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Croatian freeBrowse the full course