| ممكن |
| سؤال |
Can I ask a quick question? | ممكن سؤال صغير؟mumkin su'âl sghîr? |
| عن |
| كلمة |
| عربي |
I have a question about this word in Arabic. | عندي سؤال عن هاي الكلمة بالعربي.3indi su'âl 3an hây il-kilme bil-3arabi |
| معنى |
| انجليزي |
What does this word mean in English? | شو معنى هاي الكلمة بالانجليزي؟ |
| عرف |
| منيح |
I know a little Arabic, but I do not know English well. | انا بعرف عربي شوي، بس ما بعرف انجليزي منيح. |
| فهم |
| اكتر |
| من |
I understand Arabic more than English. | انا بفهم عربي اكتر من انجليزي.ana bafham arabi aktar min ingilizi. |
But I do not understand this email well. | بس ما بفهم هاد الايميل منيح. |
| لغة |
| مهم |
Arabic is an important language at work. | العربي لغة مهمة بالشغل.alarabi lugha muhimme bishshughul. |
And English is an important language too. | والانجليزي لغة مهمة كمان. |
| مساعدة |
| ب |
Do you need help with the email? | حضرتك بدك مساعدة بالايميل؟hadretak baddak musâ3ade bil-email? |
| مطار |
| رحلة |
I need help at the airport, because my flight is soon. | بدي مساعدة بالمطار، لانه رحلتي بعد شوي.baddi musâ3ade bilmaTâr, la'anno riHilti ba3d shwayy. |
| مشكلة |
There is a small problem in the email today. | في مشكلة صغيرة بالايميل اليوم.fī mishkile sghire bel-email elyom. |
| ب |
| طريق |
I am on the way home now. | انا هلا بالطريق عالبيت.ana halla bittarî' albeet. |
If there is a problem on the way, call me. | اذا في مشكلة بالطريق، اتصل فيني. |
| موعد |
I have an appointment at the bank in an hour. | عندي موعد بالبنك بعد ساعة.3indi maw3ed bil-bank ba3ed sâ3a |
I have an appointment after work. | عندي موعد بعد الشغل.'indi maw'id ba'd ish-shughul. |
| اجتماع |
After the appointment, I have a meeting at work. | بعد الموعد عندي اجتماع بالشغل.ba'd el-maw'id 'indi ijtimâ' bishshughul. |
The meeting is in an hour. | موعد الاجتماع بعد ساعة.maw3id el-ijtima3 ba3d sa3a. |
| زحمة |
There is traffic on the street today. | اليوم في زحمة بالشارع.ilyom fi zahme bishshâri3. |
The traffic today is heavier than yesterday. | الزحمة اليوم اكتر من مبارح. |
| تاكسي |
When there is traffic, I go by taxi. | لما في زحمة، بروح بتاكسي.lamma fi zahme, brouh btaksi. |
| طريق |
If there is traffic on the way, go by taxi. | اذا في زحمة بالطريق، روح بتاكسي.iza fi zahme bit-tari', rouh bi-taksi. |
This is a new road to work. | هاد طريق جديد عالشغل.hâd tarîq jdîd ʿalshughol. |
Yesterday I went home by taxi. | مبارح رحت عالبيت بتاكسي.mbâreḥ ruḥt ʿalbēt btaksi. |
My sister is at the airport now. | اختي هلا بالمطار.ikhti halla bilmatâr. |
My flight is tomorrow morning. | رحلتي بكرا الصبح.riHilti bukra ssub'H. |
| عنوان |
Can I see the restaurant address in the email? | ممكن اشوف عنوان المطعم بالايميل؟mumkin ashuf 3inwan el-mat3am bil-imeil? |
I do not know the address of the new restaurant. | ما بعرف عنوان المطعم الجديد.ma ba3rif 3inwan el-mat3am el-jdid |
Yesterday I was looking at the email when a message from work arrived. | مبارح كنت عم بشوف الايميل لما وصلت رسالة من الشغل. |
She was studying Arabic when her friend called her. | هي كانت عم تدرس عربي لما اتصلت فيها صديقتها.hiyye kânet 3am tedros 3arabi lamma ittasalat fiha sadiqitha. |
I was waiting for a taxi in front of the house when the bus arrived. | انا كنت عم استنى تاكسي قدام البيت لما وصل الباص.ana kint 'am astanna taksi 'uddâm albayt lamma wasal albâS |
My mother was looking at the shop address in the email when she opened the door. | امي كانت عم تشوف عنوان المحل بالايميل لما فتحت الباب.immi kânet 3am tshuf 3inwân el-mahal bil-email lamma fata7it el-bâb |
I have a question about the meaning of this word. | عندي سؤال عن معنى هاي الكلمة.3indi su'âl 3an ma3na hây il-kilme. |