Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Arabic (Egyptian): يعمل - to make

Hardcore Arabic (Egyptian)
/Lesson 9
/يعمل

يعمل

Word

يعمل

Meaning

to make

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Arabic (Egyptian)

Lesson

Usages of يعمل

ماما عملت طبق بطاطس للفطار.mama 'amalet tabaq batates lelfotar

Mom made a plate of potatoes for breakfast.

ماما بتعمل شاي في المطبخ.mama beteamel shay fi el matbakh

Mom is making tea in the kitchen.

اختي محتاجة طماطم وبصل عشان تعمل صلصة للمكرونة.ukhti mihtâga tamâtim we basal ashân tiamil salsa lil makarôna.

My sister needs tomatoes and onions to make sauce for the pasta.

انا هاقطع خيار وبصل عشان اعمل سلطة للغدا.ana hâ'ta' khiyâr wa basal 'ashân a'mil salata lilghada.

I will cut cucumber and onion to make a salad for lunch.

هي هتقطع الطماطم والخيار عشان تعمل سلطة.hiyya hat'atta' el-tamâtem wel-khiyâr 'ashân te'mel salata.

She will cut the tomatoes and the cucumbers to make a salad.

النهارده لازم اعمل بطاقة جديدة عشان مش لاقي بطاقتي.ennahârda lâzim a'mel beṭâqa gedîda 'ashân mesh lâ'i beṭâqti.

Today I have to get a new ID card because I can't find my ID card.

كل شهر بعمل تحويل صغير لحساب التوفير.kull shahr ba3mel tahweel sughayyar li-hesab el-tawfeer.

Every month I make a small transfer to the savings account.

اختي راحت الماكينة عشان تعمل سحب قبل ما البنك يقفل.ekhti rahet el-makina ashan te3mel sahb 'abl ma el-bank yi'fel.

My sister went to the ATM to make a withdrawal before the bank closed.

الماكينة قالت ان لازم اعمل تحويل قبل السحب.

The ATM said that I have to make a transfer before the withdrawal.

لما التحويل يوصل، هاعمل سحب من الماكينة.lamma at-tahweel yiwsal, haamal sahb min al-makeena.

When the transfer arrives, I will make a withdrawal from the ATM.

لما استلم المرتب، هاعمل تحويل لحساب التوفير.

When I receive the salary, I will make a transfer to the savings account.

احنا عايزين نعمل رحلة صغيرة يوم الاحد لو الجو حلو.ehna ayzeen ni'mil rihla saghira yom el-a'had law el-gaw hilw.

We want to take a small trip on Sunday if the weather is nice.

بدل ما نروح المحل، ممكن نعمل الطلبية من على الموقع.badal ma nirouh il-mahall, mumkin ni'mil it-talabeyya min ala il-mawqi'.

Instead of going to the shop, we can place the order on the website.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Arabic grammar and vocabulary.

Start learning Arabic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io