Die vierde vergadering is môre.

Breakdown of Die vierde vergadering is môre.

wees
to be
môre
tomorrow
die vergadering
the meeting
vierde
fourth

Questions & Answers about Die vierde vergadering is môre.

What does Die mean here?
Here, die is the definite article the. Afrikaans uses die for both singular and plural nouns, so the same word works for the meeting and the meetings. It also does not change for grammatical gender, because Afrikaans does not mark gender the way some other languages do.
Why is Die capitalized?
It is capitalized only because it is the first word of the sentence. In the middle of a sentence, it would normally be written die.
Why is it vierde and not vier?

Because vier means four, while vierde means fourth. English makes the same distinction between a cardinal number and an ordinal number:

  • four = vier
  • fourth = vierde

Since the sentence is talking about the meeting’s position in a series, Afrikaans uses the ordinal form vierde.

How are ordinal numbers like vierde formed in Afrikaans?

Many Afrikaans ordinals are formed with -de or -ste. Some common ones are:

  • eerste = first
  • tweede = second
  • derde = third
  • vierde = fourth
  • vyfde = fifth

So vierde vergadering is the normal way to say fourth meeting.

What kind of word is vergadering?

Vergadering is a noun meaning meeting. In this sentence it is the main noun in the subject die vierde vergadering.

A useful point for learners: Afrikaans nouns do not have grammatical gender like masculine/feminine/neuter categories, so you do not need to change the article because of the noun.

Why is is used here?

Is is the present-tense form of wees, the verb to be. In this sentence it links the subject die vierde vergadering with the time expression môre.

This is also nice for learners because Afrikaans verbs usually change less than English verbs. You do not get lots of different present-tense forms the way you do in some other languages.

Why is there no preposition before môre?

Because môre works directly as a time expression, just like tomorrow in English. You say:

  • Die vergadering is môre.

not:

  • Die vergadering is op môre.

So Afrikaans does not need an extra word like on or at here.

Can môre also mean morning?

Yes. Môre can mean tomorrow or morning, and context tells you which meaning is intended.

In this sentence, the natural meaning is tomorrow, because it is giving the time of the meeting. In another context, môre can mean morning, as in Goeie môre for Good morning.

Is the accent in môre important?
Yes, in standard writing it is. Learners should write môre with the circumflex. You may sometimes see accents left out in casual typing, but the standard spelling is môre.
Can I change the word order?

Yes, but then the emphasis changes. The basic sentence is:

  • Die vierde vergadering is môre.

If you want to emphasize tomorrow, you can move môre to the front:

  • Môre is die vierde vergadering.

That is normal Afrikaans word order for a main clause: when another element comes first, the verb still stays in second position.

How is the sentence pronounced?

A rough English-friendly guide is:

dee FEER-duh fer-KHAA-duh-ring is MOR-uh

A few pronunciation notes:

  • die sounds like dee, not like the English verb die
  • vierde has an ee sound
  • the g in vergadering is a throaty Afrikaans g, not a hard English g
  • môre has two syllables: MO-ruh or MOR-uh, depending on accent and speaker
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Afrikaans grammar?”
Afrikaans grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Afrikaans

Master Afrikaans — from Die vierde vergadering is môre to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions