Questions & Answers about Ons vaar môre na die dorp.
Afrikaans main clauses usually follow a verb-second pattern. That means the finite verb normally appears in the second position.
So in Ons vaar môre na die dorp:
- Ons = first element
- vaar = second element, so it comes next
- môre na die dorp = the rest of the sentence
This is very similar to the basic word order in English We are going tomorrow to the village/town, except Afrikaans is stricter about keeping the finite verb early in the clause.
Not exactly. Vaar usually suggests traveling by water or sailing/boating.
So Ons vaar môre na die dorp is more specifically something like:
- We sail to the village/town tomorrow
- We travel by boat to the village/town tomorrow
If you only want to say go, Afrikaans often uses gaan:
- Ons gaan môre na die dorp = We’re going to the village/town tomorrow
So vaar gives extra information about how the travel happens.