Questions & Answers about Die sirkulasietoonbank is oop.
Afrikaans, like Dutch and German, very often writes compound nouns as one word.
So:
- sirkulasie = circulation
- toonbank = counter / desk
- sirkulasietoonbank = circulation desk
This is completely normal in Afrikaans. English often writes these as two words, but Afrikaans usually joins them.
This is the normal word order for a simple statement in Afrikaans:
subject + verb + complement
So here:
- Die sirkulasietoonbank = subject
- is = verb
- oop = complement
It works just like English The circulation desk is open.
Afrikaans is a verb-second language, but in a basic main clause like this, that still gives you the familiar English-like order.