Questions & Answers about Ons lees oor wetenskap.
In this sentence, ons is the subject, so it means we.
A useful thing to know is that Afrikaans uses ons for both we and us, depending on its role in the sentence.
- Ons lees oor wetenskap. = We are reading about science.
- Hy sien ons. = He sees us.
So the meaning comes from the sentence structure, not from a different form.
Afrikaans often does not use a separate verb like English am / is / are when talking about an action happening now.
So lees can mean:
- read
- am reading / is reading / are reading
That means Ons lees oor wetenskap can naturally express what English says with We are reading about science.
This is very normal in Afrikaans:
- Ek eet. = I eat / I am eating.
- Hulle speel. = They play / They are playing.