Breakdown of Die terugstuurvorm vra vir die bestelnommer.
Questions & Answers about Die terugstuurvorm vra vir die bestelnommer.
Because die means the in Afrikaans, and it is used for both nouns here:
- die terugstuurvorm = the return form
- die bestelnommer = the order number
Afrikaans does not change the for gender, so you always use die for definite singular and plural nouns in ordinary cases.
The first Die is capitalized only because it starts the sentence.
Terugstuurvorm is a compound noun, which is very common in Afrikaans.
It can be broken down like this:
- terug = back
- stuur = send
- vorm = form
So literally it is something like send-back form, which corresponds to return form in natural English.
Afrikaans often joins words together into one long noun where English might use two or three separate words.
Yes. Bestelnommer is also a compound noun:
- bestel = order
- nommer = number
So bestelnommer means order number.
This is another very typical Afrikaans pattern: instead of writing separate words, Afrikaans often combines them into one noun.