'n is the Afrikaans indefinite article, equivalent to English a or an.
A few important things about it:
So 'n vergadering means a meeting.
In this simple sentence, yes. It follows the pattern:
So it is basically subject + verb + object, just like English: She plans a meeting.
A broader Afrikaans rule is that the finite verb is usually in the second position in a main clause, but in this basic sentence that gives the same order as English.
A rough English-friendly guide is:
Sy beplan 'n vergadering
say buh-PLAHN uh fer-KHAA-duh-ring
A few pronunciation notes:
Afrikaans does not have grammatical gender for nouns in the way some European languages do.
That means:
The only gender here is natural gender in the pronoun Sy = she.
You would usually use the Afrikaans double negative:
Sy beplan nie 'n vergadering nie.
That means She is not planning a meeting or She does not plan a meeting.
Notice the two nie words: