In this sentence, groot comes after the verb is, so it is being used predicatively: it describes the subject after a linking verb.
In that position, Afrikaans adjectives usually stay in their basic form:
Compare that with an adjective before a noun, where Afrikaans often adds -e:
So:
For groot, the attributive form is commonly groot before a noun in many everyday cases:
So the safest lesson is:
No, Afrikaans does not use grammatical gender the way German or Dutch does. You do not have to learn separate words like masculine the, feminine the, and neuter the.
That is why die is so useful: it works for all nouns as the definite article.
So for learners, this is much simpler than in some related languages.
A rough English-friendly pronunciation would be:
dee fair-HOOKH is khroot
A few notes:
If you cannot make the guttural sound yet, a softer g is understandable for beginners, but it will sound accented.
Afrikaans usually uses a double negative pattern. The negative of this sentence is:
Die verhoog is nie groot nie.
This means The stage is not big.
Notice the two nie words:
That is a very important Afrikaans pattern.