Word
Wir sind tiefbetroffen, aber die Solidarität hilft uns.
Meaning
We are deeply affected, but the solidarity helps us.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Wir sind tiefbetroffen, aber die Solidarität hilft uns.
How does the prefix tief- function in the word tiefbetroffen?
The word betroffen means affected, concerned, or shocked. By attaching tief- (deep or deeply) as a prefix, it creates a new compound adjective meaning deeply affected or profoundly shocked. It is used to express an extreme degree of emotion.
Can I write tief betroffen as two separate words?
Yes, you sometimes see them written separately, but writing it as a single compound word (tiefbetroffen) is the standard way to show that tief- is acting purely as an intensifying prefix, much like hochinteressant (highly interesting).
Why does German use the definite article die before Solidarität when English just says solidarity?
In German, abstract nouns dealing with concepts, feelings, or qualities like Solidarität (solidarity), Liebe (love), or Freiheit (freedom) usually require a definite article, even though English leaves it out.
Why is the word order ...aber die Solidarität hilft uns instead of putting the verb right after aber?
The word aber (but) is a coordinating conjunction. This means it occupies position zero in the clause and does not affect the word order. The subject die Solidarität takes position one, and the verb hilft takes its normal place in position two.