Breakdown of Der laute Bass, der dröhnt den ganzen Tag zu uns runter.
wir
we
laut
loud, loudly
ganz
quite, completely; whole
der Tag
the day
der
who, which, that (relative pronoun; die, das)
zu
to (direction, + dative)
runter
down
der Bass
the bass
dröhnen
to boom
Questions & Answers about Der laute Bass, der dröhnt den ganzen Tag zu uns runter.
Why is there a second der right after the comma?
This is a prime example of left dislocation (Linksverschiebung), a common feature in spoken German. The speaker brings the topic (Der laute Bass) to the absolute front for emphasis, placing it just outside the main clause. The second der is a demonstrative pronoun acting as a placeholder subject inside the actual sentence, pointing back to the bass.
If Der laute Bass is at the beginning, why doesn't the verb dröhnt come immediately after it?
In standard written German, the subject is position 1 and the verb is position 2: Der laute Bass dröhnt... But because this is a left dislocation, the noun phrase sits completely outside the main clause. The main clause only starts after the comma with the pronoun der (position 1), so the verb dröhnt correctly takes position 2 right after it.
Why is it den ganzen Tag in the accusative case here?
When expressing a specific duration of time without a preposition (like "all day long" or "for a whole month"), German always uses the accusative case. Since Tag is a masculine noun, it becomes den ganzen Tag.
Is runter at the end of the sentence part of a separable verb?
It is not a separable prefix here, but rather a standalone colloquial adverb. runter is short for herunter (down towards the speaker). It works together with the prepositional phrase zu uns to vividly describe the direction of the sound. In spoken German, these shortened directional words are frequently tacked onto the end of the sentence.
Learn Der laute Bass, der dröhnt den ganzen Tag zu uns runter and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free