Usages of der Tag
Wir sind seit einem Tag hier.
We have been here for a day.
Wir reisen für einen Tag nach Deutschland.
We are traveling to Germany for one day.
Sie lernt jeden Tag, um ein Stipendium zu bekommen.
She studies every day in order to get a scholarship.
Wir bleiben ein paar Tage.
We are staying a few days.
Jeden Tag geschieht exakt dasselbe.
Exactly the same thing happens every day.
Ich bin verzweifelt, denn heute ist exakt derselbe Tag.
I am desperate, because today is exactly the same day.
Peter will jeden Tag arbeiten, Tom dagegen schläft bis Mittag.
Peter wants to work every day, Tom on the other hand sleeps until noon.
Der Tierpfleger hat den Käfig jeden Tag zu reinigen.
The zookeeper has to clean the cage every day.
Der erste Tag war ein echter Schock für mich.
The first day was a real shock for me.
Heute war ein normaler Tag.
Today was a normal day.
Man muss den Boden jeden Tag fegen.
One must sweep the floor every day.
Die Sonne scheint jeden Tag, folglich steigt die Temperatur.
The sun shines every day, consequently the temperature rises.
Wir patrouillieren hier jeden Tag nach der Arbeit.
We patrol here every day after work.
Der laute Bass, der dröhnt den ganzen Tag zu uns runter.
The loud bass, it's booming down to us all day.
Mein rüstiger Onkel macht jeden Tag einen längeren Spaziergang.
My sprightly uncle takes a rather long walk every day.
Der Expressversand muss binnen eines Tages erfolgen.
The express shipping must occur within one day.
Der Bademeister hört dieses Gemeckere jeden Tag im Schwimmbad.
The lifeguard hears this constant complaining every day in the swimming pool.
Das Callcenter belästigt uns fast jeden Tag.
The call center bothers us almost every day.
Zwar statten wir sie mit einem Sender aus, aber die Zugvögel fliegen den ganzen Tag.
We do equip them with a transmitter, but the migratory birds fly all day.
Sie fliegen den ganzen Tag eine weite Strecke mit hoher Fluggeschwindigkeit.
They fly a long distance all day at high flight speed.
Wir statten den Zugvogel aus und messen jeden Tag die Entfernung.
We equip the migratory bird and measure the distance every day.
Eines Tages werden wir die Auswanderung gewagt haben.
One day, we will have risked emigration.
Eines Tages werden sie nicht mehr heimatlos sein.
One day, they will no longer be homeless.
Der Lehrer sagte, er habe sich an jenem Tag sehr auf das Klassentreffen gefreut.
The teacher said he had looked forward to the class reunion very much on that day.
Eines Tages wurde die Zeitkapsel auf dem Schulhof vergraben.
One day, the time capsule was buried in the schoolyard.
Peter behauptete, er habe am Tag zuvor etwas auf dem Schulhof gesehen.
Peter claimed he had seen something in the schoolyard the day before.
Er versprach, er werde am folgenden Tag zum Klassentreffen kommen.
He promised he would come to the class reunion on the following day.
Ein ehemaliger Freund meinte, er wäre an diesem Tag beinahe zu spät gekommen.
A former friend said he had almost arrived too late on that day.
Tom sagte, sie hätten sich am Tag zuvor auf dem Schulhof versammelt.
Tom said they had gathered in the schoolyard the day before.
Fünftens müssen wir fünfzig Tage an diesem Vorsatz arbeiten.
Fifthly, we must work on this resolution for fifty days.
Die Tür war den ganzen Tag offen.
The door was open all day.
Das ganze Volk feierte den Tag.
The whole nation celebrated the day.
Die Tage werden immer kürzer.
The days are getting shorter and shorter.
Learn der Tag and more in German
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free