Usages of ganz
Der Kaffee ist ganz gut.
The coffee is quite good.
Die Stadt ist ganz alt.
The city is completely old.
Das Passwort ist ganz neu.
The password is completely new.
Im ganzen Zentrum gibt es manchmal keinen Verkehr.
In the entire center, there is sometimes no traffic.
Eine Drohne ohne Kamera ist ganz sinnlos.
A drone without a camera is completely useless.
Die Fälschung ist ganz wertlos.
The forgery is completely worthless.
Ich finde diesen Protagonisten ganz fantasielos und langweilig.
I find this protagonist totally unimaginative and boring.
Das ganze Schloss war mit Moos überwuchert.
The whole castle was overgrown with moss.
Dein Gesicht ist mir ganz unbekannt.
Your face is completely unfamiliar to me.
Die Leidenschaft überwältigt ihn ganz.
The passion completely overwhelms him.
Die Leute flüstern, das Wohnheim sei nachts ganz leer.
People whisper the dormitory is completely empty at night.
Das ist ganz normal.
That is completely normal.
Auf einmal war es ganz dunkel.
All of a sudden it was completely dark.
Wir wandern nicht nur die nächste Etappe, sondern auch die ganze Reiseroute.
We are hiking not only the next stage but also the entire travel route.
Er hat gestern gestritten mit der ganzen Verwandtschaft.
He argued yesterday with the whole extended family.
Dieser Konflikt hat Chaos ausgelöst in der ganzen Wohnung.
This conflict triggered chaos in the whole apartment.
Mein Vater hat heftig gestritten mit der ganzen Verwandtschaft.
My father argued fiercely with the whole extended family.
Das Wetter ist extrem, infolgedessen verschwindet das ganze Ökosystem.
The weather is extreme, consequently the whole ecosystem disappears.
Sie hat die ganze Leinwand bemalt.
She painted the entire canvas.
Nein, mir ist die ganze Sahne umgekippt!
No, I knocked over all the cream!
Der laute Bass, der dröhnt den ganzen Tag zu uns runter.
The loud bass, it's booming down to us all day.
Die ganze Stadt wird mit Strom versorgt werden.
The whole city will be supplied with electricity.
Das Projekt soll riesig sein, weshalb das ganze Land versorgt werden wird.
The project is supposed to be huge, which is why the whole country will be supplied.
Die ganze Konstruktion wirkt instabil und irreal.
The whole construction appears unstable and unreal.
Zwar statten wir sie mit einem Sender aus, aber die Zugvögel fliegen den ganzen Tag.
We do equip them with a transmitter, but the migratory birds fly all day.
Diese Entfernung fliegen sie den ganzen Oktober.
They fly this distance all of October.
Sobald sie fliegen, orientieren sie sich den ganzen Weg an der Sonne.
As soon as they fly, they orient themselves the whole way by the sun.
Sie fliegen den ganzen Tag eine weite Strecke mit hoher Fluggeschwindigkeit.
They fly a long distance all day at high flight speed.
Das Filmteam reist dieses Jahr durch ganz Europa.
The film crew is traveling through all of Europe this year.
Ihr werdet jetzt ganz China filmen!
You will film all of China right now!
Wir möchten nächstes Jahr ganz Afrika filmen, anstatt nur in Europa zu bleiben.
We would like to film all of Africa next year instead of just staying in Europe.
Trotz des Regens hat das Filmteam ganz Skandinavien gesehen.
Despite the rain, the film crew saw all of Scandinavia.
Um ganz Asien zu verstehen, muss man ganz China kennen.
In order to understand all of Asia, one must know all of China.
Unsere Dokumentation zeigt ganz Afrika, ganz Skandinavien und halb Amerika.
Our documentary shows all of Africa, all of Scandinavia, and half of America.
Das Filmteam reist morgen durch ganz Japan, um die Kultur zu filmen.
The film crew is traveling through all of Japan tomorrow in order to film the culture.
Er drückt die Türklinke ganz leise herunter.
He pushes the door handle down very quietly.
Die Tür war den ganzen Tag offen.
The door was open all day.
Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.
The whole class passed the exam.
Das Ergebnis stellt den ganzen Plan infrage.
The result calls the whole plan into question.
Er hat sich den ganzen Abend komisch verhalten.
He behaved oddly all evening.
Wir haben eine ganze Weile gewartet.
We waited quite a while.
Das ganze Volk feierte den Tag.
The whole nation celebrated the day.
Die ganze Mühe war umsonst.
All the effort was in vain.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.