Log inSign up

La haine est allée trop loin sur le forum.

La haine est allée trop loin sur le forum.
The hate went too far on the forum.
From Lesson 417:Indefinite pronoun of general reference (autrui)·French

Breakdown of La haine est allée trop loin sur le forum.

être
to be
sur
on
aller
to go
loin
far
trop
too, too much
le forum
the forum
la haine
the hate

Questions & Answers about La haine est allée trop loin sur le forum.

Why is it La haine instead of L'haine?
The word haine begins with an "aspirated h" (h aspiré). While the "h" itself is totally silent, it acts like a consonant. This means you cannot drop the vowel (elision) of the word before it, unlike words with a mute h such as l'homme or l'hôpital.
Why is there an extra e at the end of allée?
The verb aller (to go) is conjugated with the auxiliary verb être in the passé composé. When a verb uses être, its past participle has to agree in gender and number with the subject. Because the subject La haine is feminine and singular, allé becomes allée.
Can aller be used for abstract concepts like hate?
Yes! Just like in English ("went too far"), aller is perfectly natural to use for figurative or abstract progression in French, not just physical travel.
Why do we use the preposition sur for a forum?
In French, sur (on) is the standard preposition for almost everything related to the internet, screens, and digital platforms. You will commonly see it in phrases like sur le forum, sur Internet, or sur mon téléphone.

Learn La haine est allée trop loin sur le forum and more in French

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning French →