Question 1

Why is the adjective grosse placed before the noun cicatrice?

Accepted Answer

In French, most adjectives come after the noun. However, short, common adjectives that describe Beauty, Age, Number, Goodness, or Size (often remembered by the acronym BANGS) usually come before the noun. Since grosse describes size, it precedes cicatrice.

Question 2

Why does the sentence use le sourcil (the eyebrow) instead of a possessive like son sourcil (his/her eyebrow)?

Accepted Answer

When referring to body parts, French typically uses definite articles (le, la, les) instead of possessive adjectives (son, sa, etc.) if the owner is obvious from context. Here, the player is likely customizing a video game character, so le sourcil naturally refers to that character's eyebrow.

Question 3

If I wanted to replace une grosse cicatrice with "something big", how would I say that using this lesson's grammar?

Accepted Answer

You would use the indefinite pronoun quelque chose followed by de and the masculine singular form of the adjective. Even though the original noun (cicatrice) was feminine, adjectives modifying indefinite pronouns are always invariable masculine singular. Therefore, the sentence becomes: Le joueur ajoute quelque chose de gros.

Question 4

What is the masculine form of grosse?

Accepted Answer

The masculine form is gros. For many adjectives ending in a consonant (like -s), the feminine is formed by doubling that final consonant and adding -e. Because cicatrice is a feminine noun, the sentence uses the feminine form grosse.

Le joueur ajoute une grosse cicatrice sur le sourcil.

Breakdown of Le joueur ajoute une grosse cicatrice sur le sourcil.

Questions & Answers about Le joueur ajoute une grosse cicatrice sur le sourcil.

Learn Le joueur ajoute une grosse cicatrice sur le sourcil and more in French