Breakdown of Il est recommandé de ne pas créer de nuisances la nuit.
être
to be
ne
not (used before the verb)
pas
not (used after the verb)
de
of / from / any (in negative sentences) / about (concerning)
la nuit
the night
il
it (impersonal subject)
recommander
to recommend
créer
to create
la nuisance
the nuisance
Questions & Answers about Il est recommandé de ne pas créer de nuisances la nuit.
Why do we use Il est recommandé instead of C'est recommandé here?
In formal and written French, impersonal sentences (where "it" doesn't refer to a specific noun) use il. The structure il est + [past participle] + de + [infinitive] is a standard impersonal passive construction used to state a general rule, recommendation, or prohibition.
Why are ne and pas grouped together before créer?
Why is it de nuisances instead of des nuisances?
Why is there no preposition before la nuit to mean "at night"?
In French, definite articles are often used directly with parts of the day to indicate "in the" or "at." Just as le matin means "in the morning" and le soir means "in the evening," la nuit directly translates to "at night" without needing a preposition like à.
Learn Il est recommandé de ne pas créer de nuisances la nuit and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free