Question 1

Why do we start with Ce qu'il instead of just saying Il faut utiliser le tournevis?

Accepted Answer

This structure is called la mise en relief (highlighting/emphasis). By framing it as Ce que... c'est... (What... is...), it puts a strong focus on le tournevis as the specific tool required, rather than just stating a simple fact.

Question 2

Why is it Ce qu'il (Ce que) and not Ce qui?

Accepted Answer

We use ce que when it acts as the direct object, and ce qui when it acts as the subject. Here, the subject of the clause is the impersonal il (in il faut). Because the subject is already present, we need the object pronoun ce que (which becomes ce qu' before a vowel).

Question 3

Are the final 's' consonants pronounced in vis and tournevis?

Accepted Answer

Yes! Unlike many French words, the 's' at the end of vis (screw) and tournevis (screwdriver) is fully pronounced (sounding like 'veess'). Notice also the fun literal translation: a screwdriver is a tool that turns (tourne) a screw (vis).

Question 4

How could I apply this lesson's topic (n'importe lequel) to this context?

Accepted Answer

If someone handed you the wrong tool, you could clarify that you can't use just any screwdriver. For example: Il faut utiliser ce tournevis, pas n'importe lequel ! (You must use this screwdriver, not just any one!). Since tournevis is masculine singular, it takes the masculine singular pronoun lequel.

Ce qu'il faut utiliser pour cette vis, c'est le tournevis.

Breakdown of Ce qu'il faut utiliser pour cette vis, c'est le tournevis.

Questions & Answers about Ce qu'il faut utiliser pour cette vis, c'est le tournevis.

Learn Ce qu'il faut utiliser pour cette vis, c'est le tournevis and more in French