Breakdown of Les participants se regardent les uns les autres pour garder le rythme.
pour
for
garder
to keep
le participant
the participant
les uns les autres
one another
Questions & Answers about Les participants se regardent les uns les autres pour garder le rythme.
Why do we need les uns les autres if se regardent already means "look at each other"?
Why is it les uns les autres (plural) instead of l'un l'autre (singular)?
Why isn't there a preposition like à in front of les uns les autres?
Why does the sentence use the infinitive garder instead of a conjugated verb?
In French, when you want to express purpose or say "in order to" do something, you use the preposition pour followed directly by an infinitive verb. Here, pour garder translates to "in order to keep" or simply "to keep".