Breakdown of N'ouvre pas le cadenas avant de vérifier le chronomètre !
ne
not (used before the verb)
pas
not (used after the verb)
ouvrir
to open
vérifier
to check
avant de
before (+ infinitive)
le cadenas
the padlock
le chronomètre
the timer
Questions & Answers about N'ouvre pas le cadenas avant de vérifier le chronomètre !
Why doesn't N'ouvre have an -s at the end if it's the tu command form?
Even though ouvrir (to open) is an -ir verb, it is conjugated like a regular -er verb in the present tense (tu ouvres). In French, command forms (the imperative) for the tu subject drop the final -s for all verbs ending in -es or -as. So, tu ouvres simply becomes ouvre ! (or n'ouvre pas ! in the negative).
Why do we say avant de vérifier instead of just avant vérifier?
Could I use avant que here instead of avant de?
Not in this exact sentence. You use avant de + infinitive because the person performing both actions is the same (you are the one not opening the padlock, and you are the one checking the timer). You would use avant que (which requires the subjunctive mood) only if the subjects were different, such as "Don't open the padlock before HE checks the timer."
Learn N'ouvre pas le cadenas avant de vérifier le chronomètre and more in French
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free