اگر باگ‌ها را پیدا نکرده بودیم، هم فایل‌ها و هم بک‌آپ‌ها از بین می‌رفتند.

اگر باگ‌ها را پیدا نکرده بودیم، هم فایل‌ها و هم بک‌آپ‌ها از بین می‌رفتند.agar bâg-hâ râ peydâ nakarde budim, ham fâyl-hâ va ham bak-âp-hâ az beyn miraftand.

If we had not found the bugs, both the files and the backups would have been lost.

From Lesson 195:Negative third conditional (agar na-...)·Farsi

Breakdown of اگر باگ‌ها را پیدا نکرده بودیم، هم فایل‌ها و هم بک‌آپ‌ها از بین می‌رفتند.

پیدا کردنpeydâ kardan

to find / to get / to develop (a condition)

definite direct object marker

file (computer)

also, too / both ... and / together / each other

از بین رفتنaz beyn raftan

to be destroyed

بک‌آپbakâp

Learn اگر باگ‌ها را پیدا نکرده بودیم، هم فایل‌ها و هم بک‌آپ‌ها از بین می‌رفتند and more in Farsi

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓Learn at your own pace — completely free

Start learning Farsi →