Breakdown of کارم را انجام میدهم.
کارkâr
work
راrâ
definite direct object marker
انجام دادنanjâm dâdan
to do (a task), to carry out
Questions & Answers about کارم را انجام میدهم.
Where is the word for "I" (man) in this sentence?
In Farsi, you don't need to include the subject pronoun like I, you, or he/she if it is clear from the context. The verb ending already tells us who is doing the action. The suffix ـَم (-am) at the very end of the verb میدهم (mi-dah-am) translates to "I".
How do we get "my work" from the single word کارم?
It is built by adding a possessive ending to the noun. کار (kār) means "work" or "job", and the attached suffix ـَم (-am) means "my".
Why is the word را (rā) used here?
را (rā) is a grammatical marker that points out a specific direct object. Because you are talking about doing a specific thing—your own work (کارم)—you must put را right after it to show it is the direct target of your verb.
The verb "to do" is written as two words (انجام میدهم). How does this work?
This is called a compound verb, which is how Farsi builds most of its verbs. It pairs a non-verb word with a basic verb. Here, انجام (anjām) means "accomplishment", and میدهم (mi-dah-am) literally means "I give". Put together, انجام دادن (anjām dādan) means "to accomplish" or "to do".
Learn کارم را انجام میدهم and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free