Usages of موزه
این یک موزهی جدید و یک پارک کوچک است.in yek muze-ye jadid va yek pârk kuchak ast.
This is a new museum and a small park.
ما بیرون کوچهی خلوت و موزهی زیبا هستیم.mâ birun-e kuche-ye khalvat o muze-ye zibâ hastim.
We are outside the quiet alley and the beautiful museum.
عکس گرفتن در موزه آزاد است.aks gereftan dar muze âzâd ast.
Taking photos in the museum is allowed.
ما هر هفته به موزه میرویم.mâ har hafte be muze miravim.
We go to the museum every week.
موزهی شهر چطور است؟muze-ye shahr chetor ast?
How is the city's museum?
پارک از موزه نزدیکتر است.pârk az muze nazdiktar ast.
The park is closer than the museum.
ما به پارک یا موزه میرویم، ولی امروز نه.mâ be pârk yâ mooze miravim, vali emrooz na.
We are going to the park or the museum, but not today.
این موزه مثل هتل بزرگ است.in muze mesle hotel bozorg ast.
This museum is big like a hotel.
اسم این موزه زیبا است.esm-e in muze zibâ ast.
The name of this museum is beautiful.
در این شهر یک موزه وجود دارد.dar in shahr yek muze vojud dârad.
In this city there is a museum.
مدرسه بین پارک و موزه است.madrese beyn pârk va muze ast.
The school is between the park and the museum.
هم گاوصندوقها و هم موزه غارت شده بودند.ham gâvsandoogh-hâ va ham mooze ghârat shode boodand.
Both the safes and the museum had been looted.
ما همان اثر را در موزه دیدیم.mâ hamân asar râ dar mooze didim.
We saw that very work in the museum.
یک همشهری را در موزه دیدم.yek ham-shahri râ dar muze didam.
I saw a fellow citizen in the museum.
میخواستم آنها را به موزه همراهی کنم، چون مسیر را نمیشناختند.mikhâstam ânhâ râ be mooze hamrâhi konam, chon masir râ nemishenâkhtand.
I was going to accompany them to the museum, because they did not know the route.
این موزه یکی از پرطرفدارترین موزههای قاره است.in muze yeki az por-tarafdârtarin muze-hâ-ye qâre ast.
This museum is one of the most popular museums of the continent.
با حیوان خانگی نمیشود وارد موزه شد.bâ heyvân-e khânegi nemishavad vâred muze shod
One cannot enter the museum with a pet.
دوست من از هدفون استفاده میکنه و از موزه خارج میشه.dust man az hedfon estefâde mikone o az muze khârej mishe.
My friend is using headphones and exiting the museum.
بازدیدکنندهها برای دیدن نمایشگاه به موزه آمدند.bâzdid-konande-hâ barâye didan-e namâyeshgâh be muze âmadand.
The visitors came to the museum to see the exhibition.
من زیباترین آنها را در موزه دیدم.man zibâtarin ânhâ râ dar muze didam.
I saw the most beautiful of them in the museum.
این موزه کجا قرار دارد؟in muze kojâ gharâr dârad?
Where is this museum located?
این آثار تاریخی باارزش توسط موزه خریداری میگردد.in âsâr târikhi bâarzesh tavassote muze kharidâri migardad.
These valuable historical works are purchased by the museum.
راهنمای موزه آثار باستانی را توضیح داد، از مجسمههای کوچک گرفته تا حکاکیهای بزرگ.râhnamâye muze âsâre bâstâni râ towzih dâd, az mojassamehâye kuchak gerefte tâ hakkâkihâye bozorg.
The museum guide explained the ancient artifacts, ranging from small statues to large engravings.
بنابراین، این موزهی بیبدیل همه چیز را دربرمیگیرد، از زیورآلات باارزش گرفته تا پارچههای ساده.banâbarin, in muze-ye bibadil hame chiz râ darbarmigirad, az zivarâlât bâarzesh gerefte tâ pârche-hâ-ye sâde.
Therefore, this incomparable museum encompasses everything, ranging from valuable jewelry to simple fabrics.
من تنوع گستردهی موزه را تحسین میکنم، از حکاکیهای باستانی گرفته تا زیورآلات چشمنواز.man tanavvo'-e gostarde-ye muze râ tahsin mikonam, az hakkâki-hâ-ye bâstâni gerefte tâ zivarâlât-e cheshm-navâz.
I admire the extensive variety of the museum, ranging from ancient engravings to eye-catching jewelry.
Learn موزه and more in Farsi
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free