LectureItemsQuestionAnswerguardian / caregiver (legal, supervisor)سرپرستsarparaston the condition that / provided thatبه شرطی کهbe sharti keeligible / qualifiedواجد شرایطvâjed-e sharâyetYou can become the guardian of this dog, provided that you are eligible.شما میتوانید سرپرست این سگ بشوید، به شرطی که واجد شرایط باشید.shomâ mitavânid sarparast in sag beshavid, be sharti ke vâjed sharâyet bâshid.on the condition thatمشروط بر اینکهmashrut bar inkehealthسلامتsalâmatveterinary clinicدامپزشکیdâmpezeshkiAdopting this animal is possible, on the condition that you always go to the veterinary clinic for its health.سرپرستی این حیوان ممکن است، مشروط بر اینکه برای سلامت آن همیشه به دامپزشکی بروید.sarparasti-ye in heyvân momken ast, mashrut bar in-ke barâye salâmat-e ân hamishe be dâmpezeshki beravid.vaccinationواکسیناسیونvâksinâsionmonthlyماهانهmâhâneThe shelter gives permission, on the condition that you perform its monthly vaccination.پناهگاه اجازه میدهد، مشروط بر اینکه واکسیناسیون ماهانهی آن را انجام دهید.panâhgâh ejâze midahad, mashrut bar inke vaksinâsion-e mâhâne-ye ân râ anjâm dahid.to guaranteeتضمین کردنtazmin kardanOne can adopt a bird from here, on the condition that the guardian guarantees its health.میتوان از اینجا یک پرنده به سرپرستی گرفت، مشروط بر اینکه سرپرست سلامت آن را تضمین کند.mitavân az injâ yek parande be sarparasti gereft, mashrut bar inke sarparast salâmat ân râ tazmin konad.You can go to the veterinary clinic in which he works, provided that you pay the monthly cost.میتوانید به دامپزشکی که او در آن کار میکند بروید، به شرطی که هزینهی ماهانه را پرداخت کنید.mitavânid be dâmpezeshki ke u dar ân kâr mikonad beravid, be sharti ke hazine-ye mâhâne râ pardâkht konid.What the vet said is correct, provided that the eligible guardian performs the vaccination.آنچه دامپزشک گفت درست است، به شرطی که سرپرست واجد شرایط واکسیناسیون را انجام دهد.ânche dâmpezeshk goft dorost ast, be sharti ke sarparast-e vâjed-e sharâyet vâksinâsion râ anjâm dahad.You can take this dog home, on the condition that you do not leave it alone excessively.شما میتوانید این سگ را به خانه ببرید، مشروط بر اینکه بیش از حد آن را تنها نگذارید.shomâ mitavânid in sag râ be khâne bebarid, mashrut bar inke bish az had ân râ tanhâ nagozârid.The shelter hands over the animal for adoption, on the condition that you guarantee its monthly vaccination.پناهگاه حیوان را به سرپرستی واگذار میکند، به شرطی که شما واکسیناسیون ماهانهی آن را تضمین کنید.panâhgâh heyvân râ be sarparasti vâgozâr mikonad, be sharti ke shomâ vâksinâsiun mâhâne-ye ân râ tazmin konid.You can adopt this dog provided that you are eligible.شما میتوانید این سگ را به سرپرستی بگیرید به شرطی که واجد شرایط باشید.shomâ mi-tavânid in sag râ be sarparasti begirid be sharti ke vâjed-e sharâyet bâshid.condition, stipulation; betشرطshartOur condition is monthly vaccination.شرط ما واکسیناسیون ماهانه است.shart-e mâ vâksinâsiyon-e mâhâne ast.The guardian guaranteed this condition.سرپرست این شرط را تضمین کرد.sarparast in shart râ tazmin kard.Your questions are stored by us to improve Elon.ioPractice this lesson
