Breakdown of Als onpartijdige scheidsrechter is hij een geweldig rolmodel.
zijn
to be
hij
he / it (referring to a 'de'-word)
een
a/an
geweldig
great
als
as (like / conjunction)
de scheidsrechter
the referee
onpartijdig
impartial / unbiased
het rolmodel
the role model
Questions & Answers about Als onpartijdige scheidsrechter is hij een geweldig rolmodel.
Why do we use als here instead of zoals?
We use als because it indicates a role, profession, or capacity: he actually is a referee. If you used zoals, it would be a comparison, meaning he is acting like an impartial referee but isn't one in reality.
Why does the sentence say is hij instead of hij is?
This is an example of the Dutch verb-second (V2) rule. The sentence starts with the long phrase Als onpartijdige scheidsrechter. Because that entire phrase occupies the first position in the sentence, the verb (is) must come second, which pushes the subject (hij) immediately after it into the third position.
Why is there an -e on onpartijdige but no -e on geweldig?
This comes down to the gender of the nouns. Scheidsrechter is a de-word, so adjectives modifying it generally get an -e. However, rolmodel is a neuter noun (het model). When a het-word is preceded by the indefinite article een, the adjective before it drops the -e, leaving us with een geweldig rolmodel.
Why is rolmodel written as a single word?
In Dutch, compound nouns are almost always glued together into one word. While English separates "role" and "model", Dutch combines them directly into rolmodel.
Learn Als onpartijdige scheidsrechter is hij een geweldig rolmodel and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free