Breakdown of Wij beheersen het klimaat, opdat de vochtigheid nooit stijgt.
wij
we
nooit
never
stijgen
to rise
het klimaat
the climate
beheersen
to master / to control / to regulate
opdat
so that / in order that (purpose)
de vochtigheid
the humidity
Questions & Answers about Wij beheersen het klimaat, opdat de vochtigheid nooit stijgt.
What is the difference between opdat and zodat in this sentence?
Both translate to "so that," but opdat is much more formal and strictly expresses purpose ("in order that"). Zodat is used in everyday Dutch and can express both purpose and result. You will mostly encounter opdat in written, formal, or technical contexts like this one.
Why is the verb stijgt placed at the very end of the sentence?
The word opdat is a subordinating conjunction, which means it introduces a dependent clause. In Dutch dependent clauses, the conjugated verb (in this case, stijgt) is always pushed to the end, after all other elements like nooit.
I thought "to control" was controleren. Why is beheersen used here?
This is a classic false friend! In Dutch, controleren usually means "to check" or "to verify" (like checking tickets). When you mean "to have power over," "to manage," or "to master" something (like a climate system, your emotions, or a language), you use beheersen.
Can I break down the word vochtigheid to help remember it?
Yes! It starts with the noun vocht, meaning "moisture" or "fluid." Adding -ig makes it the adjective vochtig (moist or damp). Finally, adding the suffix -heid turns it back into an abstract noun meaning "humidity" or "dampness," exactly like how "-ness" or "-ity" works in English.
Learn Wij beheersen het klimaat, opdat de vochtigheid nooit stijgt and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free