Breakdown of Jij hoeft het apparaat alleen maar draadloos te verbinden.
jij
you
alleen
alone; only
hoeven
to need (to)
te
to (infinitive marker)
het apparaat
the appliance / the device
maar
just, go ahead (softening particle)
draadloos
wireless
verbinden
to connect (to link, join)
Questions & Answers about Jij hoeft het apparaat alleen maar draadloos te verbinden.
Why is hoeft used here without a negative word like niet?
The verb hoeven is normally used in negative sentences to mean "don't have to." However, in this sentence, the phrase alleen maar (only/just) acts as a "restrictor." This restrictive meaning is enough to trigger hoeven. Together, hoeft ... alleen maar te means "only have to" or "just need to."
Why do we need te before the infinitive verbinden?
When you use hoeven, it always requires te + infinitive for the action verb. This is different from true modal verbs like moeten or willen, which are followed by a bare infinitive (without te).
Could I use moeten in this sentence instead?
I know draadloos means "wirelessly", but how is this word formed?
It is a combination of the noun draad (wire or thread) and the suffix -loos (less). Unlike English, which often adds "-ly" to make an adverb (wireless vs. wirelessly), Dutch usually uses the exact same form for both the adjective and the adverb.
What is the word order rule for placing te verbinden at the very end?
In a standard Dutch main clause, the conjugated verb (hoeft) takes the second position. Any other verbs in the sentence, including a te + infinitive like te verbinden, are pushed to the very end of the clause. The objects and adverbs sit in the middle.
Learn Jij hoeft het apparaat alleen maar draadloos te verbinden and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free