Word
We maken een uitzondering voor de bezoeker.
Meaning
We are making an exception for the visitor.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of We maken een uitzondering voor de bezoeker.
een
a/an
maken
to make
voor
for (on behalf of)
we
we (unstressed form of wij)
Questions & Answers about We maken een uitzondering voor de bezoeker.
This lesson is about behalve (except). How does the noun uitzondering connect to it?
They share a meaning but not a root word. Behalve is a preposition meaning except, while uitzondering is the noun for exception. It comes from the separable verb uitzonderen (to exclude), which literally means to set apart (uit plus zonderen).
We see een uitzondering voor here. If I want to say an exception to the rule, do I also use voor?
No, Dutch uses different prepositions depending on what the exception applies to. You make an exception for a person (een uitzondering maken voor iemand), but an exception to a rule is een uitzondering op de regel.
Is maken always the right verb to use with uitzondering?
Yes! Just like in English, the standard fixed expression is een uitzondering maken (to make an exception).
How is the word bezoeker formed?
It is built from the verb bezoeken (to visit). Adding -er turns the verb into the person doing the action, exactly like the English suffix -er (visit turns into visitor).