Word
Ik zoek een rustige werkplek, want de mijne is te druk.
Meaning
I am looking for a quiet workspace, because mine is too busy.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ik zoek een rustige werkplek, want de mijne is te druk.
ik
I
zijn
to be
een
a/an
zoeken
to look for
Questions & Answers about Ik zoek een rustige werkplek, want de mijne is te druk.
Why does this sentence use de mijne instead of het mijne?
The pronoun de mijne (mine) refers back to werkplek (workspace). Because werkplek is a de-word (de werkplek), the pronoun must match it. If you were referring to a het-word, like het kantoor (the office), you would use het mijne.
Why is there an -e at the end of rustige?
In Dutch, adjectives usually get an -e added to them when they come before a noun. Since werkplek is a de-word, rustig (quiet) becomes rustige, even when it comes after een (a).
Why doesn't the verb move to the end of the sentence after want?
The word want (because) simply links two normal sentences together without changing their word order. So, we use the standard order for the second part: Subject (de mijne) + Verb (is) + Rest (te druk). If you used omdat (which also means because), the verb would have to move to the end: omdat de mijne te druk is.
Does druk mean busy or crowded here?