Usages of meer
Wil je meer water?
Do you want more water?
Ik heb meer tijd.
I have more time.
Hij leest veel, maar zij leest meer.
He reads a lot, but she reads more.
Hij gaat minder werken en meer slapen.
He is going to work less and sleep more.
Durf jij meer moeite te doen?
Do you dare to make more effort?
Ik wil meer bewegen om af te vallen.
I want to exercise more to lose weight.
De jongen drinkt water, zodat hij meer energie heeft.
The boy drinks water so that he has more energy.
Ik weet dat de eis of meer ervaring of meer kennis is.
I know that the requirement is either more experience or more knowledge.
Hoewel haar rapport goed is, moet ze vooral wiskunde meer oefenen.
Although her report card is good, she must especially practice mathematics more.
De dienstregeling klopt al niet meer.
The timetable is already no longer correct.
Ze hadden meer praktische vaardigheden moeten oefenen.
They should have practiced more practical skills.
Sinds hij hier werkt, zien we elkaar meer.
Since he works here, we see each other more.
U krijgt meer voordeel, mits u met ons onderhandelt.
You get more advantage, provided that you negotiate with us.
Hoe meer het aandeel daalt, hoe meer de belegger koopt.
The more the share falls, the more the investor buys.
De docent spoort de student aan om meer te studeren.
The teacher urges the student to study more.
De stad wordt uitgebreid omdat er steeds meer inwoners komen.
The city is being expanded because more and more inhabitants are coming.
Het begon te regenen, dus we zouden niet meer wandelen.
It started raining, so we weren't going to walk anymore.
De freelancer bepaalt het tarief en betaalt zichzelf meer.
The freelancer determines the rate and pays himself more.
Onze eigen boekhouder doet de boekhouding niet meer.
Our own accountant doesn't do the bookkeeping anymore.
Hoe meer vierkante meters het heeft, des te blijer is de koper.
The more square meters it has, the happier the buyer is.
Na te zijn geslaagd, hoeven we niet meer te oefenen.
After having passed, we do not need to practice anymore.
Na het rijbewijs te hebben aangevraagd, had ik geen geld meer.
After having applied for the driver's license, I had no money left.
Zij zouden meer belasting moeten betalen.
They should pay more tax.
De overheid zou meer voor het milieu moeten doen.
The government should do more for the environment.
Volgens de gids is dit dorp uitgestorven; er woont helemaal niemand meer.
According to the guide, this village is deserted; no one at all lives there anymore.
Jij ziet er elegant uit, maar jouw persoonlijkheid doet er meer toe.
You look elegant, but your personality matters more.
Ik bewaar er geen troep meer.
I don't keep any junk there anymore.
Waarom leg je er steeds meer troep?
Why do you put increasingly more junk there?
Als ik meer tijd had, zou ik meer reizen.
If I had more time, I would travel more.
Als ik meer geld had, zou alles beter zijn.
If I had more money, everything would be better.
Buiten het bereik van het huisdier bewaren indien u dit niet meer gebruikt.
Keep out of the reach of the pet in the event that you do not use this anymore.
Zodra het anker valt, is niemand meer zeeziek.
As soon as the anchor drops, nobody is seasick anymore.
De baby is allergisch en krijgt steeds meer uitslag, dus hij slaapt ook niet.
The baby is allergic and is getting more and more of a rash, so he is not sleeping either.
We kopen steeds meer herbruikbare flessen.
We are buying more and more reusable bottles.
Steeds meer verpakkingen zijn afbreekbaar.
More and more packaging is degradable.
Het plan is kansloos, tenzij we meer batterijen vinden.
The plan is hopeless, unless we find more batteries.
Het oude tapijt zal niet meer verkleuren.
The old carpet will no longer discolor.
De architect verkleint de gang niet meer.
The architect is no longer making the hallway smaller.
Meer parken bevorderen de gezondheid en de leefbaarheid.
More parks promote health and livability.
Steeds meer mensen overlijden helaas ten gevolge van deze besmetting.
More and more people are unfortunately passing away as a result of this infection.
Naarmate je meer leert, word je verstandiger.
As you learn more, you become more sensible.
Je voeding zou moeten variëren, naargelang je meer traint.
Your nutrition should vary as you train more.
Naargelang we meer koolhydraten eten, krijgen we meer calorieën.
As we eat more carbohydrates, we get more calories.
De inname van deze vitamine varieert, naargelang je meer plantaardig eet.
The intake of this vitamin varies as you eat more plant-based.
Jullie zouden meer vitamines moeten nemen, naargelang jullie minder fruit eten.
You would have to take more vitamins as you eat less fruit.
Ik zweer nooit meer te roken.
I swear never to smoke again.
Het team zou meer eigenaarschap moeten tonen.
The team should show more ownership.
Ik heb simpelweg geen tijd meer voor deze hobby.
I simply do not have time for this hobby anymore.
Hij zei botweg dat hij niet meer komt.
He bluntly said that he is not coming anymore.
Nooit meer wil ik in die achtbaan!
Never again do I want to go on that roller coaster!
We hebben geen mest meer, dus het gewas groeit langzaam.
We have no more manure, so the crop grows slowly.
Wij gebruiken de kassa niet meer, maar tellen het wisselgeld zelf.
We do not use the cash register anymore, but count the change ourselves.
Als we het blog updateten, zouden meer mensen het lezen.
If we updated the blog, more people would read it.
Naarmate mensen ouder worden, kampen ze meer met slaaptekort.
As people grow older, they struggle more with sleep deprivation.
Het is niet meer mogelijk om de tekst linksboven uit te lijnen.
It is no longer possible to align the text top left.
Het lettertype rechtsboven is niet meer duidelijk.
The font top right is no longer clear.
De licentie die ten gevolge van de overtreding geannuleerd, is niet meer geldig.
The license cancelled as a result of the violation is no longer valid.
Zij werkt niet meer als tolk.
She does not work as an interpreter anymore.
Die amateur is geen professional meer.
That amateur is no longer a professional.
Naarmate je meer naar vinyl luistert, klinkt de plaat des te mooier.
As you listen to vinyl more, the record sounds all the more beautiful.
Naarmate ze meer persingen uitbrengen, worden ze des te goedkoper.
As they release more pressings, they become all the cheaper.
Steeds meer mensen melden zich ziek met een burn-out.
More and more people are calling in sick with a burnout.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.