Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Dutch: helpen - to help

Dutch
/Present tense singular (-t)
/helpen

helpen

Word

helpen

Meaning

to help

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Present tense singular (-t)

Usages of helpen

Ze helpt de jongen in de keuken.

She helps the boy in the kitchen.

De arts helpt de man in de kamer.

The doctor helps the man in the room.

De docent helpt mij met het huiswerk.

The teacher helps me with the homework.

Kan ik u helpen met de presentatie?

Can I help you with the presentation?

De brandweer helpt ons als we in gevaar zijn.

The fire brigade helps us if we are in danger.

Ik help hem niet, omdat hij niet eerlijk is.

I am not helping him, because he is not honest.

Als de jongen niet eerlijk is, help ik hem niet.

If the boy is not honest, I am not helping him.

De robot werkt 's nachts en bovendien hoeven jullie hem niet te helpen.

The robot works at night and, moreover, you do not have to help it.

Niemand weet wie de dader helpt.

No one knows who is helping the perpetrator.

De verpleegkundige die ons in het ziekenhuis helpt, is moe.

The nurse who helps us in the hospital is tired.

Is dit de verpleegkundige die de arts altijd helpt?

Is this the nurse who always helps the doctor?

Hij helpt ons terwijl wij koken.

He helps us while we cook.

De clown is komen helpen met de truc.

The clown came to help with the trick.

De leraar helpt het kind.

The teacher helps the child.

De dokter helpt de zieke man.

The doctor helps the sick man.

Wij klussen vandaag niet alleen, want de buurman helpt.

We aren't doing odd jobs alone today, because the neighbor is helping.

De vrijwilliger helpt de blinde ermee.

The volunteer helps the blind person with it.

Als de blinde valt, help ik hem.

If the blind person falls, I help him.

De stichting helpt de zieken.

The foundation helps the sick people.

Ik vraag of het helpt om me elke dag te focussen.

I ask if it helps to focus every day.

Hij weigert te helpen, wat mij stoort.

He refuses to help, which bothers me.

De baas beloofde dat hij mij zou helpen.

The boss promised that he would help me.

In plaats van dat de receptie helpt, biedt de manager een drankje aan.

Instead of the reception helping, the manager offers a drink.

Weet jij of de fee in dat sprookje heeft kunnen helpen?

Do you know if the fairy has been able to help in that fairy tale?

Ik geloof dat de magische fee ons heeft willen helpen.

I believe that the magical fairy has wanted to help us.

Ik weet dat de dwerg de reus heeft moeten helpen.

I know that the dwarf has had to help the giant.

De instructeur helpt mij, na de theorie te hebben uitgelegd.

The instructor helps me, after having explained the theory.

Ik zal bemiddelen als jij er nu mee helpt.

I will mediate if you help with it now.

Ik krijg om de twee maanden een injectie in mijn knie, mits het helpt.

I get an injection in my knee every two months, provided that it helps.

Al het geld helpt tegen armoede.

All the money helps against poverty.

Gelukkig helpt de verkoopster ons goed.

Fortunately, the saleswoman helps us well.

De buur helpt mij.

The neighbour is helping me.

De mensen waren gul en zodoende konden we het weeshuis helpen.

The people were generous and as a result we could help the orphanage.

Mocht het besturingssysteem een update nodig hebben, dan kan de helpdesk je helpen.

Should the operating system need an update, the helpdesk can help you.

De man die ik als mijn mentor beschouw, moet mij helpen.

The man I regard as my mentor must help me.

De manager weigert botweg de klant te helpen.

The manager bluntly refuses to help the customer.

Dankzij het feit dat jij helpt, is de oogst klaar.

Thanks to the fact that you are helping, the harvest is finished.

Het geklaag helpt niemand.

The complaining helps nobody.

Sinds we samenwerken, ben ik u dankbaar. Kon u mij vandaag helpen?

Since we have been working together, I am grateful to you. Could you help me today?

Ik wilde u eigenlijk niet lastigvallen, maar wilde u mij ermee helpen?

I didn't really want to bother you, but did you want to help me with it?

Zou u bereid zijn te helpen? Wij zouden u erg dankbaar zijn.

Would you be willing to help? We would be very grateful to you.

De stichting helpt kansarme kinderen in de buurt.

The foundation helps disadvantaged children in the neighborhood.

Het rolmodel helpt hen precies zoals een professional.

The role model helps them exactly like a professional.

Geen probleem, ik help je.

No problem, I will help you.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.

Start learning Dutch now

Your questions are stored by us to improve Elon.io