Subject-verb inversion

QuestionAnswer
later / soon
straks
Later we are going to eat together.
Straks gaan we samen eten.
Later you will do this work.
Straks doen jullie dit werk.
soon (in the near future)
binnenkort
Soon you are coming here.
Binnenkort komen jullie hier.
Soon we will see our friend.
Binnenkort zien we onze vriend.
then
dan
Then he drinks coffee.
Dan drinkt hij koffie.
Then we see their dog.
Dan zien we hun hond.
after that
daarna
After that they are going to the station.
Daarna gaan ze naar het station.
After that we do the groceries.
Daarna doen we de boodschappen.
usually
meestal
Usually we work at home.
Meestal werken we thuis.
Usually your father cooks.
Meestal kookt uw vader.
upstairs
boven
Upstairs the boy is sleeping.
Boven slaapt de jongen.
Upstairs are the chairs.
Boven staan de stoelen.
downstairs / down (downwards)
beneden
Downstairs we drink tea.
Beneden drinken we thee.
Downstairs is the kitchen.
Beneden is de keuken.
everywhere
overal
Everywhere, the people are walking.
Overal lopen de mensen.
Everywhere we see animals.
Overal zien we dieren.
somewhere
ergens
Somewhere, the car is parked.
Ergens staat de auto.
Today we are visiting our parents.
Vandaag bezoeken we onze ouders.
nearby
dichtbij
Nearby we see a store.
Dichtbij zien we een winkel.
Usually our friends walk.
Meestal wandelen onze vrienden.
Somewhere close by, my brother lives.
Ergens dichtbij woont mijn broer.
opposite / across from
tegenover
The house is opposite the school.
Het huis staat tegenover de school.
Opposite the door stands a chair.
Tegenover de deur staat een stoel.

Contributors