Word
Razgovarao sam s inženjerom Markom o temeljima ove impozantne brane.
Meaning
I spoke with the engineer Marko about the foundations of this imposing dam.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Razgovarao sam s inženjerom Markom o temeljima ove impozantne brane.
biti
to be (sam, si, je)
ovaj
this (m) / ova (f), ovo (n)
razgovarati
to talk
s
with
Questions & Answers about Razgovarao sam s inženjerom Markom o temeljima ove impozantne brane.
Since the current lesson is about koliki (how large), how would I use it to ask "About how large a dam did you speak?" based on this sentence?
You would say O kolikoj brani si razgovarao? Because brana (dam) is feminine and follows the preposition o (about), it takes the locative case. The exclamatory or interrogative adjective koliki must agree with it, changing to the feminine locative form kolikoj.
Why are both inženjerom and Markom in the instrumental case here?
In Croatian, when a title or profession is paired directly with a name, both words decline together. Since you are speaking with someone (using the preposition s), both the title (inženjer) and the name (Marko) must take the instrumental case endings, becoming inženjerom Markom.
Could I use sa instead of s before inženjerom?
You should stick with s here. The longer form sa is only required when the next word begins with s, š, z, or ž (and occasionally tough consonant clusters like ps or ks). Because inženjerom starts with a vowel, the standard s is correct.
I see that temeljima is in the locative case after the preposition o, but what case is ove impozantne brane?