Word
To je kralježnjak bez kojeg šuma ne može živjeti.
Meaning
That is a vertebrate without which the forest cannot live.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of To je kralježnjak bez kojeg šuma ne može živjeti.
biti
to be (sam, si, je)
to
that
ne
no, not
živjeti
to live
Questions & Answers about To je kralježnjak bez kojeg šuma ne može živjeti.
Why do we use kojeg after bez here?
The preposition bez (without) always requires the genitive case. Since kralježnjak (vertebrate) is a masculine noun, we use the masculine singular genitive form of the relative pronoun koji, which is kojeg (or sometimes kojega).
I remember that masculine pronouns change depending on whether they are animate or inanimate. Does that apply to kojeg here?
You are thinking of the accusative case! In the accusative, masculine pronouns differentiate between animate (kojeg) and inanimate (koji). However, in the genitive case (which is what bez triggers), the form is always kojeg regardless of whether the noun is alive or not.
Why does the sentence start with the neuter pronoun To instead of the masculine Taj, since kralježnjak is masculine?
When identifying or pointing something out using 'This is...' or 'That is...', Croatian defaults to the neuter pronoun to (or ovo / ono), ignoring the gender of the noun that follows. You would only use the masculine taj if it were directly attached to the noun, like in taj kralježnjak (that vertebrate).
Can you break down the vocabulary for kralježnjak?