Breakdown of U kojem bendu je tvoj otac svirao sedamdesetih godina?
biti
to be (sam, si, je)
otac
father
tvoj
your (informal)
u
in, into
svirati
to play (an instrument)
godina
year
koji
which
bend
band
sedamdeseti
seventieth
Questions & Answers about U kojem bendu je tvoj otac svirao sedamdesetih godina?
Why do we use the genitive plural sedamdesetih godina to say 'in the seventies'?
In Croatian, to express that something happened in a specific decade, we use the genitive plural of the ordinal number for that decade followed by the genitive plural of godina (years). There is no preposition used here. So, sedamdesetih godina literally translates to 'of the seventieth years', which is how you say 'in the seventies'.
How is the word sedamdesetih formed from the base number?
The base number is sedamdeset (seventy). First, you turn it into the ordinal number sedamdeseti (seventieth) by adding -i. Then, because we need the genitive plural to express the decade, it takes the -ih ending, becoming sedamdesetih.
English uses 'in the' for decades. Why is there no preposition like u before sedamdesetih?
Temporal expressions that use the genitive case, such as exact dates, years, or decades, do not take a preposition in Croatian. Adding u before sedamdesetih godina would be grammatically incorrect because the genitive case itself already conveys the time frame.
Why is the auxiliary verb je placed right after bendu instead of after the subject tvoj otac?
The word je is an enclitic, which means it must sit in the second logical position in the sentence. The entire prepositional phrase U kojem bendu acts as a single unit occupying the first position, so the enclitic je naturally falls right after it, before the subject.
Why is bendu in the locative case here rather than the accusative?
We use the preposition u with the locative case to indicate a static location or state, such as being a member inside a band. The accusative is used with u only to show motion towards a destination. Since playing in a band is a static situation, the locative is required.
Learn U kojem bendu je tvoj otac svirao sedamdesetih godina and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free