Word
U lipnju se mnoštvo potrošača izjasnilo o tom problemu.
Meaning
In June, a multitude of consumers declared themselves regarding that problem.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of U lipnju se mnoštvo potrošača izjasnilo o tom problemu.
problem
problem
o
about / on (dependent on)
lipanj
June
taj
that (masculine)
Questions & Answers about U lipnju se mnoštvo potrošača izjasnilo o tom problemu.
Why is the verb izjasnilo in the neuter singular when it refers to multiple consumers?
The grammatical subject of the sentence is mnoštvo (a multitude), which is a neuter singular noun. In Croatian, verbs usually agree with the grammatical gender and number of the quantity word (syntactic agreement) rather than the plural people or objects that follow it.
Is it possible to use plural verb agreement here and say "su se izjasnili" instead?
Yes, this is known as semantic agreement. Because the actual meaning implies many people, native speakers sometimes use the plural su se izjasnili (masculine plural, matching potrošači). However, the strict grammatical rule prefers the neuter singular se izjasnilo matching the noun mnoštvo, as shown in this sentence.
Why is potrošača in this specific form?
It is in the genitive plural. Whenever you use a noun indicating a quantity or group—such as mnoštvo (multitude), većina (majority), or hrpa (bunch)—the noun being quantified must be in the genitive case, just like saying "a multitude of consumers" in English.
Why do we say o tom problemu instead of using the accusative case?
The preposition o takes the locative case when it means "about" or "regarding" a topic. It only takes the accusative case when describing physical motion (like hanging a coat onto a hook). Since they are speaking about a problem, both taj (that) and problem must be in the locative: tom problemu.